| Until I take the last breath of my life
| Fino a quando non avrò l'ultimo respiro della mia vita
|
| I’ll appreciate my time till I face the headlights
| Apprezzerò il mio tempo finché non affronterò i fari
|
| Rest in paradise, yo to all my fallen brothers
| Riposa in paradiso, a tutti i miei fratelli caduti
|
| So many days I want to just shoot a ring to your mother
| Così tanti giorni voglio solo sparare un anello a tua madre
|
| Say how much we miss you, but honestly
| Dì quanto ci manchi, ma onestamente
|
| She still probably blames us for the issue, and thats alright
| Probabilmente ci incolpa ancora per il problema, e va bene
|
| Cus deep down inside we know you should have been out with us that night
| Perché nel profondo sappiamo che avresti dovuto essere fuori con noi quella notte
|
| After all the slick times, smoking to flip dimes
| Dopo tutti i tempi sdolcinati, fumare per capovolgere le monetine
|
| Broke with a tall can but we always drink the wealth
| Ha rotto con una lattina alta, ma beviamo sempre la ricchezza
|
| Can someone please get these arrogant bastards some help
| Qualcuno, per favore, può aiutare questi bastardi arroganti
|
| Cus its 51/50 when you posted with our posse
| Perché è 51/50 quando hai postato con il nostro gruppo
|
| Rebels with a cause to paint, Salvador Dali
| Ribelli con una causa per dipingere, Salvador Dalì
|
| And Diego too, influenced our crew
| E anche Diego ha influenzato il nostro equipaggio
|
| Y Frida Kahlo, 'oye tus manos estan sucia' be my moto
| Y Frida Kahlo, 'oye tus manos estan sucia' essere la mia moto
|
| Im living in tomorrow, cus todays another day wasted yo feelin' sorrow
| Vivo domani, perché oggi è un altro giorno sprecato a provare dolore
|
| And don’t forget to borrow that one last hug
| E non dimenticare di prendere in prestito quell'ultimo abbraccio
|
| Shoot one to your moms, show all the homies love
| Sparane uno alle tue mamme, mostra a tutti i tuoi amici l'amore
|
| Cus soon enough, he’s gonna need another angel
| Perché abbastanza presto, avrà bisogno di un altro angelo
|
| Stripped from the earth with no pain, and feel the rain slow
| Spogliato dalla terra senza dolore, e sento la pioggia lenta
|
| Dancing alone, can make you remember how to sing onto the same note
| Ballare da solo può farti ricordare come cantare sulla stessa nota
|
| How to sing onto the same note. | Come cantare sulla stessa nota. |
| ya, ya. | si, si. |
| on the same note
| sulla stessa nota
|
| Fuck the physical appearence
| Fanculo l'aspetto fisico
|
| Put more work into your name and how to steer it
| Dai più lavoro al tuo nome e a come gestirlo
|
| Love your life never fear it
| Ama la tua vita, non temerla mai
|
| Try to take the strong path, and whenever you doubt yourself
| Prova a prendere la strada forte e ogni volta che dubiti di te stesso
|
| Go ahead and play this song loud
| Vai avanti e ascolta questo brano ad alto volume
|
| Money is the maker, but what makes the man want the money?
| Il denaro è il creatore, ma cosa fa sì che l'uomo voglia i soldi?
|
| Other than the materials lovely
| A parte i materiali adorabili
|
| Spend more time with the bees that don’t mind the honey
| Trascorri più tempo con le api a cui non importa il miele
|
| But the flowers instead, the power of friends.
| Ma invece i fiori, il potere degli amici.
|
| Can outlast any weather, even after you’ve gone and up and left to heaven
| Può sopravvivere a qualsiasi condizione atmosferica, anche dopo che sei salito e hai lasciato il paradiso
|
| And i promise, we’ll never, ever forget you
| E ti prometto che non ti dimenticheremo mai e poi mai
|
| Think of all the forty’s that we drank and the hangovers we been through
| Pensa a tutti i quaranta che abbiamo bevuto e ai postumi di una sbornia che abbiamo passato
|
| Resurrect you through my pen fluid and if only for a couple of minutes
| Resuscitarti attraverso il fluido della mia penna e anche solo per un paio di minuti
|
| Well fuck it man lets do it, ugh.
| Bene, fanculo, amico, facciamolo, ugh.
|
| And don’t worry about your name
| E non preoccuparti del tuo nome
|
| We still rock them five letters up so in life you catch the fame
| Li scaldiamo ancora di cinque lettere, così nella vita cogli la fama
|
| And its the same with ya son, hes still growing rockin' pumas
| Ed è lo stesso con tuo figlio, sta ancora crescendo puma rock
|
| And oh ya, im still flowing.
| E oh ya, sto ancora fluendo.
|
| As for the rest of ya brothers, we all good
| Per quanto riguarda il resto di voi fratelli, stiamo tutti bene
|
| We just wanted to say that we miss you, we love you, its all hood.
| Volevamo solo dire che ci manchi, ti amiamo, è tutto.
|
| Ay we miss you, we love you, its all hood
| Sì, ci manchi, ti amiamo, è tutto
|
| We miss you, we love you, its all hood, yea…
| Ci manchi, ti amiamo, è tutto un cappuccio, sì...
|
| And don’t forget to borrow that one last hug
| E non dimenticare di prendere in prestito quell'ultimo abbraccio
|
| Shoot one to your moms, show all the homies love
| Sparane uno alle tue mamme, mostra a tutti i tuoi amici l'amore
|
| Cus soon enough, he’s gonna need another angel
| Perché abbastanza presto, avrà bisogno di un altro angelo
|
| Stripped from the earth with no pain, and feel the rain slow
| Spogliato dalla terra senza dolore, e sento la pioggia lenta
|
| So feel the rain slow, ugh. | Quindi senti la pioggia lenta, ugh. |
| the rain slow | la pioggia lenta |