| Im not sure why, it took me so long
| Non sono sicuro del perché, mi ci è voluto così tanto tempo
|
| To pick up this pen, and write you this song
| Per raccogliere questa penna e scriverti questa canzone
|
| I knew it wouldn’t be long before you came to visit me, again.
| Sapevo che non sarebbe passato molto tempo prima che venissi a trovarmi, di nuovo.
|
| Now I shall fight with my pen.
| Ora combatterò con la mia penna.
|
| Its 5 in the morning but he already knew that
| Sono le 5 del mattino ma lo sapeva già
|
| So he disables his alarm once 4:42 passed.
| Quindi disattiva la sveglia una volta trascorse le 4:42.
|
| Hes been awake for a minute, no place for a gimmick
| È sveglio da un minuto, non c'è posto per un espediente
|
| Just natural motivational living with the space he was given, its.
| Solo una vita motivazionale naturale con lo spazio che gli è stato dato, è.
|
| Easy when its part a necessity, essential before desire
| Facile quando è una necessità, essenziale prima del desiderio
|
| Mighty important and vital
| Molto importante e vitale
|
| Be the only subjects he touching on before quarter final
| Sii l'unico argomento che tocca prima dei quarti di finale
|
| Taking writing classes on weekends just to score a high note
| Prendere lezioni di scrittura nei fine settimana solo per segnare una nota alta
|
| And protect his thesis, statement
| E proteggi la sua tesi, dichiarazione
|
| Believe in all of his achievements, greatness
| Credi in tutti i suoi successi, grandezza
|
| Is something he cannot seem to conceive its blatant
| È qualcosa che non riesce a concepire sia palese
|
| Ive seen this, break him
| Ho visto questo, spezzalo
|
| He bleeds till, vacant
| Sanguina fino a, vacante
|
| Yet be so, patient
| Eppure sii così, paziente
|
| And more than capable of working under pressure
| E più che in grado di lavorare sotto pressione
|
| Taking on more units than any regular student mentions
| Assumere più unità di quelle menzionate da qualsiasi studente normale
|
| Its a blessing depression didn’t upset his credits
| È una depressione benefica che non ha sconvolto i suoi crediti
|
| Juggling between the idea of staying an artist or becoming a medic
| Destreggiarsi tra l'idea di rimanere un artista o diventare un medico
|
| Forget it like his ex lady and baby he never had
| Dimenticalo come la sua ex signora e il bambino che non ha mai avuto
|
| But its ok as long as its raining he’ll take a bath
| Ma va bene finché piove, si fa il bagno
|
| And let he water run to his neck
| E lascia che l'acqua gli scorra fino al collo
|
| Worries of being educated and holding a check
| Preoccupazioni di essere istruiti e tenere un assegno
|
| Required repetitive behavior like he fucking with meth
| Comportamento ripetitivo richiesto come se fottesse con la metanfetamina
|
| But somehow kept it drug free
| Ma in qualche modo lo ha tenuto libero dalla droga
|
| Sometimes consuming some weed but it ain’t nothing
| A volte consumando dell'erba, ma non è niente
|
| Ima say its fate, his scars are stories of stones thrown
| Direi che è il suo destino, le sue cicatrici sono storie di sassi lanciati
|
| In a glass house yet he doesnt break
| In una casa di vetro ancora non si rompe
|
| The type of shit that destroys a regular man he doesnt suffocate
| Il tipo di merda che distrugge un uomo normale che non soffoca
|
| And when it comes to pain its too numb to explain
| E quando si tratta di dolore è troppo insensibile per essere spiegato
|
| Conformably numb, they say people are strange
| Conformabilmente insensibile, dicono che le persone sono strane
|
| Rocking your pink floyd tee at the first meet of exchange
| Sfoggia la tua maglietta rosa floyd al primo incontro di scambio
|
| Took the metro for our destinations to meet on a plane
| Abbiamo preso la metropolitana per incontrare le nostre destinazioni in aereo
|
| I know we crashed but parallel tracks wouldn’t be able to meet anyway
| So che ci siamo schiantati, ma le tracce parallele non sarebbero comunque in grado di incontrarsi
|
| You taught me to be calm and showed me ways to give a fuck
| Mi hai insegnato a essere calmo e mi hai mostrato dei modi per fregarmene
|
| And suddenly all i could feel was love, this shit was real for us
| E all'improvviso tutto ciò che sentivo era amore, questa merda era reale per noi
|
| Yet the same questions remains
| Eppure le stesse domande rimangono
|
| What do you perceive in this world that you seek?
| Cosa percepisci in questo mondo che cerchi?
|
| Is your reason for living a meaning of one that you speak?
| La tua ragione per vivere è un significato di quella di cui parli?
|
| And how much education does one really need to thrive
| E quanta istruzione è davvero necessaria per crescere
|
| In a ignorant world full of money and greed?
| In un mondo ignorante pieno di denaro e avidità?
|
| But baby boy, dont let the odds haunt you
| Ma ragazzino, non lasciare che le probabilità ti perseguitino
|
| Offer your odd conscious
| Offri la tua strana consapevolezza
|
| Raw and they all want you
| Crudo e tutti ti vogliono
|
| It takes pressure to make a diamond
| Ci vuole pressione per creare un diamante
|
| And with the same pressure
| E con la stessa pressione
|
| Youre creating your time period without the sake of time in.
| Stai creando il tuo periodo di tempo senza il bene del tempo.
|
| Im not sure why, it took me so long
| Non sono sicuro del perché, mi ci è voluto così tanto tempo
|
| To pick up this pen, and write you this song
| Per raccogliere questa penna e scriverti questa canzone
|
| I knew it wouldn’t be long before you came to visit me, again.
| Sapevo che non sarebbe passato molto tempo prima che venissi a trovarmi, di nuovo.
|
| Now I shall fight with my pen. | Ora combatterò con la mia penna. |