| - Хотел бы подтвердить бронь №13
| - Vorrei confermare la prenotazione numero 13
|
| - Спасибо Вам за подтверждение, вижу Вашу заявку, на имя... Комната люкс, камера пыток, 26 июня с 13 до 16, всё верно?
| - Grazie per la tua conferma, vedo la tua domanda indirizzata a... Stanza suite, camera di tortura, 26 giugno dalle 13 alle 16, Esatto?
|
| Всадник сонной лощины
| Cavaliere cavo assonnato
|
| В лужах блестят кляксы бензина
| Nelle pozzanghere brillano macchie di benzina
|
| С плаката иконы плачут визином
| Icone cry visin dal poster
|
| За каждым углом нас ждет инквизитор
| Dietro ogni angolo ci aspetta l'inquisitore
|
| Вези меня через Sin City
| Guidami attraverso Sin City
|
| В затылок уперся пламегаситель
| Un rompifiamma era appoggiato nella parte posteriore della testa
|
| Цепь фатальных событий (событий)
| Catena di eventi fatali (eventi)
|
| Пространство дает себя исказить
| Lo spazio si lascia deformare
|
| За поворотом на шею водилы накину гарроту (слушай меня!)
| Dietro il giro sul collo del portatore metterò la garrota (ascoltami!)
|
| Срочно включи мне с кассет лай Gorgoroth (громче включай!)
| Accendimi urgentemente dalle cassette l'abbaiare di Gorgoroth (alzalo più forte!)
|
| Огни Вавилона горят
| I fuochi di Babilonia stanno bruciando
|
| За бортом вдалеке Зиккурат
| Fuori bordo in lontananza Ziggurat
|
| На вершине культисты в рясах варят свежий чёрный экстракт
| In cima, i cultisti in tunica stanno preparando l'estratto nero fresco.
|
| Трасса 6-6-6 и мы на старом Chevrolet
| Autostrada 6-6-6 e siamo su una vecchia Chevrolet
|
| Медленно летим в пыли забытого шоссе
| Volando lentamente nella polvere di un'autostrada dimenticata
|
| Трещины от пуль ползут гангреной на стекле
| Le crepe dei proiettili insinuano la cancrena sul vetro
|
| К черту эту жизнь, мы все окажемся в котле
| Fanculo questa vita, finiremo tutti in un calderone
|
| Цифра "13" на бирке ключей
| Il numero "13" sull'etichetta chiave
|
| В лифте кишки и разбитый дисплей
| In un ascensore intestinale e un display rotto
|
| На музе косплей течет как ручей
| Alla musa, il cosplay scorre come un ruscello
|
| Аптечка с бинтами висит на плече
| Kit di pronto soccorso con bende appese alla spalla
|
| В коридоре паркет размыт
| Il parquet nel corridoio è sbiadito
|
| Рябит в глазах его паттерн (паттерн)
| Increspature negli occhi del suo modello (modello)
|
| Харакири, кислотный сплит
| Scissione acida Harakiri
|
| Каждый миллиметр прокапан
| Ogni millimetro è trafitto
|
| За дверью не номер – камера пыток
| Dietro la porta non c'è un numero: una camera di tortura
|
| Сабспейс с первой попытки
| Sottospazio al primo tentativo
|
| Латексные маски, холодные блики
| Maschere in lattice, abbagliamento freddo
|
| Экзорцизм — сила реликвий
| Esorcismo: il potere delle reliquie
|
| Тысяча хвостов мой флогер (флогер)
| Mille code il mio fustigatore (flogger)
|
| Шею нежно душит чокер
| Il girocollo strangola delicatamente il collo
|
| В проводах разряды шока
| Scariche d'urto nei fili
|
| Адреналин захилит ожоги
| L'adrenalina curerà le ustioni
|
| Трасса 6-6-6 и мы на старом Chevrolet
| Autostrada 6-6-6 e siamo su una vecchia Chevrolet
|
| Медленно летим в пыли забытого шоссе
| Volando lentamente nella polvere di un'autostrada dimenticata
|
| Трещины от пуль ползут гангреной на стекле
| Le crepe dei proiettili insinuano la cancrena sul vetro
|
| К черту эту жизнь, мы все окажемся в котле
| Fanculo questa vita, finiremo tutti in un calderone
|
| Трасса 6-6-6 и мы на старом Chevrolet
| Autostrada 6-6-6 e siamo su una vecchia Chevrolet
|
| Медленно летим в пыли забытого шоссе
| Volando lentamente nella polvere di un'autostrada dimenticata
|
| Трещины от пуль ползут гангреной на стекле
| Le crepe dei proiettili insinuano la cancrena sul vetro
|
| К черту эту жизнь, мы все окажемся в котле | Fanculo questa vita, finiremo tutti in un calderone |