Traduzione del testo della canzone Насекомое - VELIAL SQUAD

Насекомое (originale)

За тонкой стеной тени молятся шёпотом
Нету ответа зачем, да и что потом (ну и что потом)
В зеркале мутной воды
Вижу, как рыба гниёт с головы (гниёт)
Если бы мог, то громче бы выл
Позабыв всё, ну и кем бы я был?
Продав всё за контракты
Гнили души тех, кто чахли над златом
Заражая всех, кто был с ними рядом
На забой идёт невинное стадо
Эти дети мух, кто их повелитель?
За моей стеной в курсе всех событий
Шёпот режет слух, но нас не добить им
Лучше не кормить их, если хотим выйти
Мой кокон — это моя комната (комната)
Спал в нём будто насекомое (насекомое)
Не человек, а подобие (подобие)
Лишь жалкий вид и не более (не более)
Жалкий вид и не более (не более)
Жалкий вид и не более (не более)
Жалкий вид и не более
Лишь жалкий вид и не более
Внутри меня живёт рой (внутри)
Насекомых мне незнакомых
Однажды назвав мечтой (мечтой)
Дал им доступ к хромосомам
Противно жужжит в ушах (в ушах)
Всё громче на каждый шаг
Вылезают наружу, мешая дышать
Поднимая на крыльях вверх неспеша
Рой — мой личный демон (я)
Каждый день стою перед дилеммой
Как обуздать?
Как овладеть?
Сломать в башке эту стену
Прямо в сердце жалит, эта боль мне не мешает
Тяга к жизни нулевая, кормлю плотью свою стаю
Мой кокон — это моя комната (комната)
Спал в нём будто насекомое (насекомое)
Не человек, а подобие (подобие)
Лишь жалкий вид и не более (не более)
Жалкий вид и не более (не более)
Жалкий вид и не более (не более)
Жалкий вид и не более
Лишь жалкий вид и не более
Мой кокон — это моя комната (комната)
Спал в нём будто насекомое (насекомое)
Не человек, а подобие (подобие)
Лишь жалкий вид и не более (не более)
Жалкий вид и не более (не более)
Жалкий вид и не более (не более)
Жалкий вид и не более
Лишь жалкий вид и не более
Мой кокон — это моя комната (комната)
Спал в нём будто насекомое (насекомое)
Не человек, а подобие (подобие)
Лишь жалкий вид и не более (не более)
Жалкий вид и не более (не более)
Жалкий вид и не более (не более)
Жалкий вид и не более
Лишь жалкий вид и не более

(traduzione)

Dietro un muro sottile, le ombre pregano in un sussurro
Non c'è risposta perché, e cosa allora (beh, cosa allora)
Nello specchio di acqua fangosa
Vedo il pesce marcire dalla testa (marcire)
Se potessi, ululerei più forte
Dimenticando tutto, beh, chi sarei?
Vendo tutto per contratto
Le anime di coloro che languivano per l'oro marcivano
Infettando tutti coloro che erano loro vicini
Un gregge innocente va al macello
Questi figli delle mosche, chi è il loro padrone?
Dietro il mio muro nel corso di tutti gli eventi
Un sussurro fa male all'orecchio, ma non riescono a finirci
È meglio non dar loro da mangiare se vogliamo uscire
Il mio bozzolo è la mia stanza (stanza)
Ci ho dormito come un insetto (insetto)
Non una persona, ma una somiglianza (somiglianza)
Solo uno spettacolo pietoso e niente di più (non più)
Vista pietosa e non più (non più)
Vista pietosa e non più (non più)
Vista pietosa e nient'altro
Solo uno sguardo pietoso e niente di più
Uno sciame vive dentro di me (dentro)
Insetti a me sconosciuti
Una volta chiamato sogno (sogno)
Ha dato loro accesso ai cromosomi
Brutto ronzio nelle orecchie (nelle orecchie)
Più rumoroso ad ogni passo
Striscia fuori, rendendo difficile respirare
Alzandosi lentamente sulle ali
Roy è il mio demone personale (io)
Ogni giorno devo affrontare un dilemma
Come frenare?
Come padroneggiare?
Rompi questo muro nella tua testa
Mi punge proprio nel cuore, questo dolore non mi dà fastidio
La brama di vita è zero, nutro il mio gregge con la carne
Il mio bozzolo è la mia stanza (stanza)
Ci ho dormito come un insetto (insetto)
Non una persona, ma una somiglianza (somiglianza)
Solo uno spettacolo pietoso e niente di più (non più)
Vista pietosa e non più (non più)
Vista pietosa e non più (non più)
Vista pietosa e nient'altro
Solo uno sguardo pietoso e niente di più
Il mio bozzolo è la mia stanza (stanza)
Ci ho dormito come un insetto (insetto)
Non una persona, ma una somiglianza (somiglianza)
Solo uno spettacolo pietoso e niente di più (non più)
Vista pietosa e non più (non più)
Vista pietosa e non più (non più)
Vista pietosa e nient'altro
Solo uno sguardo pietoso e niente di più
Il mio bozzolo è la mia stanza (stanza)
Ci ho dormito come un insetto (insetto)
Non una persona, ma una somiglianza (somiglianza)
Solo uno spettacolo pietoso e niente di più (non più)
Vista pietosa e non più (non più)
Vista pietosa e non più (non più)
Vista pietosa e nient'altro
Solo uno sguardo pietoso e niente di più