Traduzione del testo della canzone Velvet Thorns - Weird Genius, Midnight Quickie, Rapyourbae, Eka Gustiwana, Billy Taner, Irsan, Charita Utami, Weird Genius, Irsan

Velvet Thorns (originale)

I will take you in with my eyes closed
Feel you thorns like velvet soft and warm
I see you love as a mission
Keep my eyes on the blessings
Smilin' while the pain flows through my veins
I know, I know, I know, I know
This love is broken but I go with it
I know, I know, I know, I know
This love is broken but I go with it
I know your ways your hot and cold
But I can’t help, but pull you in and in
Pull you in
Pull in your velvet thorns
(Pull you in your velvet thorns)
(Pull you in your velvet thorns)
(Pull you in your velvet thorns)
(Pull you in your velvet thorns)
I will go through seasons just to hold you close
Touch my skin with passion but my heart still bleeds
I see you love as a mission
Keep my eyes on the blessings
Smilin' while the pain flows through my veins
I know, I know, I know, I know
This love is broken but I go with it
I know, I know, I know, I know
This love is broken but I go with it
I know your ways your hot and cold
But I can’t help, but pull you in and in
Pull you in
Pull in your velvet thorns
(Pull you in your velvet thorns)
(Pull you in your velvet thorns)
(Pull you in your velvet thorns)
(Pull you in your velvet thorns)
(Pull you in your velvet thorns)
(Pull you in your velvet thorns)
(Pull you in your velvet thorns)
(Pull you in your velvet thorns)

(traduzione)

Ti accoglierò con gli occhi chiusi
Senti le tue spine come velluto morbido e caldo
Vedo che ami come una missione
Tieni i miei occhi sulle benedizioni
Sorridendo mentre il dolore scorre nelle mie vene
Lo so, lo so, lo so, lo so
Questo amore è spezzato, ma io vado con esso
Lo so, lo so, lo so, lo so
Questo amore è spezzato, ma io vado con esso
Conosco i tuoi modi, sei caldo e freddo
Ma non posso fare a meno di coinvolgerti
Tirati dentro
Tira dentro le tue spine di velluto
(tira dentro le tue spine di velluto)
(tira dentro le tue spine di velluto)
(tira dentro le tue spine di velluto)
(tira dentro le tue spine di velluto)
Passerò attraverso le stagioni solo per tenerti stretto
Tocca la mia pelle con passione ma il mio cuore sanguina ancora
Vedo che ami come una missione
Tieni i miei occhi sulle benedizioni
Sorridendo mentre il dolore scorre nelle mie vene
Lo so, lo so, lo so, lo so
Questo amore è spezzato, ma io vado con esso
Lo so, lo so, lo so, lo so
Questo amore è spezzato, ma io vado con esso
Conosco i tuoi modi, sei caldo e freddo
Ma non posso fare a meno di coinvolgerti
Tirati dentro
Tira dentro le tue spine di velluto
(tira dentro le tue spine di velluto)
(tira dentro le tue spine di velluto)
(tira dentro le tue spine di velluto)
(tira dentro le tue spine di velluto)
(tira dentro le tue spine di velluto)
(tira dentro le tue spine di velluto)
(tira dentro le tue spine di velluto)
(tira dentro le tue spine di velluto)