Traduzione del testo della canzone Amame para Mañana - Veronica Castro

Amame para Mañana (originale)

Soy tan sencible
Y tu siempre estarás en mi vida
Esque soy la mujer mas dulce y sensual
Cada vez que llegas a mi vida
Nunca amor te diré:
«Ya está bien»
Por que nunca me canso de amarte
Una vez y otra vez te diré:
Amame para mañana
Y con toda tu alma
Si mañana no vuelves
Amame toda la vida
Por si existe otra
Y en la otra me olvidas
Y si pudieras tambien
Amame por pasado
Por si mañana no estás
Mas a mi lado
Y si pudieras tambien
Amame por pasado
Por si mañana no estás
Mas a mi lado
Solo amor junto a ti
Soy una hoguera encendida
Y yo siempre estaré en tu vida
Esque tu eres el hombre mas tierno y sensual
Que ha llenado por siempre mi vida
Nunca amor te diré:
«Ya está bien»
Por que nunca me canso de amarte
Una vez y otra vez te diré:
Amame para mañana
Y con toda tu alma
Si mañana no vuelves
Amame toda la vida
Por si existe otra
Y en la otra me olvidas
Y si pudieras tambien
Amame por pasado
Por si mañana no estás
Mas a mi lado

Amame para Mañana (traduzione)

Sono così sensibile
E sarai sempre nella mia vita
Sono la donna più dolce e sensuale
Ogni volta che entri nella mia vita
Non ti dirò mai amore:
"Ora va bene"
Perché non mi stanco mai di amarti
Ancora una volta ti dirò:
amami per domani
e con tutta l'anima
Se non torni domani
amami per tutta la vita
Nel caso ce ne sia un altro
E nell'altro mi dimentichi
E se potessi anche tu
amami passato
Nel caso tu non fossi qui domani
più al mio fianco
E se potessi anche tu
amami passato
Nel caso tu non fossi qui domani
più al mio fianco
solo amore con te
Sono un fuoco ardente
E sarò sempre nella tua vita
Esque sei l'uomo più tenero e sensuale
Che ha riempito per sempre la mia vita
Non ti dirò mai amore:
"Ora va bene"
Perché non mi stanco mai di amarti
Ancora una volta ti dirò:
amami per domani
e con tutta l'anima
Se non torni domani
amami per tutta la vita
Nel caso ce ne sia un altro
E nell'altro mi dimentichi
E se potessi anche tu
amami passato
Nel caso tu non fossi qui domani
più al mio fianco