Traduzione del testo della canzone Situationships - Verse Simmonds

Situationships (originale)

I know its hard to see, that I care baby
And you’re my number 1, cause I got 2 or 3
Im just keeping it real, I know your feelings deep
I know its hard to speak, but i was busy last week
So my heart don’t fail, That i said lets chill
You ain’t going no where, I ain’t going no where
Baby its our world, and we make our own rules
As long as you never lie to me, imma never lie to you
Fuck em all day, fuck em all night
Shawty these are the moments that we liven for
Theyll never let her catch on you way down
But everybody got something to say
Take a hit of this and lets riiiide
And when you’re homegirls say i ain’t shit
Tell em don’t worry about this
Situationships
Situationships
Situationships
Situationships
Ain’t nobody believe in love no more
And niggas don’t dance in the club no more
We all crave attention not respect no more
And before the good girls niggas loving these hoes (hoe's winning)
Homegirl said it
Said its been a couple years since she had a man
All these niggas trying to lay, they ain’t trying to stay
All these niggas trying to play, they ain’t trying to plan
And all these bad bitches turning up for their Instagram
Bust it open then complain my niggas trying to get at them
Thirsty niggas trying to fuck, we all up in that (?)
Now she’s spending money, now you all up at the ATM
None of my business, none of my business (yeah yeahhh)
Cuz baby me and you a little different
Kept it real, right from the beginning (ahhhhhh)
Then she told me she ain’t ready for a man in her life
She’s too busy getting money, for a man in her life
Dream so big she can’t even sleep in the night
She just want a real nigga, that can put the D in her life (consistent)
Cuz relationships are overrated
She just need one to hang with
So we can talk that body language
So come a little closer pull me in a little tighter
Cuz the rhythm in this bed put the room on fire
Baby tell me your desires
Baby let me take you higher
Situationships (x8)

Situationships (traduzione)

So che è difficile da vedere, che ci tengo al bambino
E tu sei il mio numero 1, perché ne ho 2 o 3
Sto solo mantenendolo reale, conosco i tuoi sentimenti in profondità
So che è difficile parlare, ma la scorsa settimana ero impegnato
Quindi il mio cuore non viene meno, quello che ho detto lascia raffreddare
Tu non vai da nessuna parte, io non vado da nessuna parte
Tesoro, è il nostro mondo e noi figliamo le nostre regole
Finché non mi menti mai, non ti mentirò mai
Fanculo tutto il giorno, fanculo tutta la notte
Shawty, questi sono i momenti per i quali viviamo
Non lasceranno mai che ti catturi durante la discesa
Ma tutti hanno qualcosa da dire
Prendi un colpo di questo e lascia che riiiide
E quando sei casalinga dici che non sono una merda
Digli non preoccuparti di questo
Situazioni
Situazioni
Situazioni
Situazioni
Nessuno crede più nell'amore
E i negri non ballano più nel club
Tutti noi bramiamo attenzione, non più rispetto
E prima che le brave ragazze negri amino queste troie (la zappa sta vincendo)
L'ha detto la ragazza di casa
Ha detto che sono passati un paio d'anni da quando aveva un uomo
Tutti questi negri che cercano di sdraiarsi, non stanno cercando di rimanere
Tutti questi negri che cercano di giocare, non stanno cercando di pianificare
E tutte queste puttane cattive che si presentano per il loro Instagram
Aprilo e poi lamentati con i miei negri che cercano di raggiungerli
Negri assetati che cercano di scopare, siamo tutti in quello (?)
Ora sta spendendo soldi, ora tutti al bancomat
Non sono affari miei, non sono affari miei (yeah yeahhh)
Perché piccola, io e te siamo un po' diversi
Mantenuto reale, fin dall'inizio (ahhhhhh)
Poi mi ha detto che non è pronta per un uomo nella sua vita
È troppo impegnata a fare soldi, per un uomo nella sua vita
Sogna così in grande che non riesce nemmeno a dormire la notte
Vuole solo un vero negro, che possa mettere la D nella sua vita (coerente)
Perché le relazioni sono sopravvalutate
Ha solo bisogno di uno con cui rimanere
Quindi possiamo parlare quel linguaggio del corpo
Quindi avvicinati un po', stringimi un po' di più
Perché il ritmo in questo letto ha dato fuoco alla stanza
Tesoro dimmi i tuoi desideri
Tesoro lascia che ti porti più in alto
Situazioni (x8)