Traduzione del testo della canzone Plasticine - VEXES

Plasticine (originale)

I am alive here, I’m awake
A silhouette cold, white as sheets fit in me
Reverse I know, you can hold me down forever
I’m used to it
Sand as my skin, head in the clouds
Above an empty earth
A black drape across my soul
I’m floating out to something new
Reverse I know, you can hold me down forever
I’m used to it, I’m used to it
Even with the ink
No one knows you’re gone
Hold now, hold now, I’ll forget
Hold now, hold now, I’ll forget everything
A faint mark on the wall
I kneel down and leave them all to you
Reverse, I know, you can hold me down forever
Reverse, I know, you can hold me down forever
I’m used to it, I’m used to it

(traduzione)

Sono vivo qui, sono sveglio
Una silhouette fredda, bianca come le lenzuola si adattano a me
Al contrario, lo so, puoi trattenermi per sempre
Ci sono abituato
Sabbia come la mia pelle, testa tra le nuvole
Sopra una terra vuota
Un drappo nero sulla mia anima
Sto fluttuando verso qualcosa di nuovo
Al contrario, lo so, puoi trattenermi per sempre
Ci sono abituato, ci sono abituato
Anche con l'inchiostro
Nessuno sa che te ne sei andato
Aspetta ora, aspetta ora, dimenticherò
Aspetta ora, aspetta ora, dimenticherò tutto
Un segno debole sul muro
Mi inginocchio e li lascio a te
Al contrario, lo so, puoi trattenermi per sempre
Al contrario, lo so, puoi trattenermi per sempre
Ci sono abituato, ci sono abituato