| В небе колышется дождь молодой,
| La giovane pioggia ondeggia nel cielo,
|
| Ветры летят по равни-нам бессонным...
| I venti volano sulle pianure, siamo insonni...
|
| Знать бы, что меня ждёт за далёкой чертой,
| Per sapere cosa mi aspetta oltre la linea lontana,
|
| Там, за горизонтом, там за горизонтом,
| Là, oltre l'orizzonte, là oltre l'orizzonte,
|
| Там, там-та-рам, там-та-рам...
| Là, là-ta-ram, là-ta-ram...
|
| Шёл я к высокому небу не зря,
| Sono andato in alto cielo non invano,
|
| Спал, укрываясь большими снегами,
| dormito, nascosto in grandi nevicate,
|
| Hо зато я узнал, что такое заря
| Ma d'altra parte, ho scoperto cos'è l'alba
|
| Там, за облаками. | Là, oltre le nuvole. |
| Там, за облаками...
| Là, oltre le nuvole...
|
| Там, там-та-рам, там-та-рам...
| Là, là-ta-ram, là-ta-ram...
|
| Верю, что, все неудачи стерпя,
| Credo che, dopo aver sopportato tutti i fallimenti,
|
| Жизнь отдавая друзьям и дорогам,
| Dare vita ad amici e strade,
|
| Я узнаю любовь, повстречаю тебя
| Conoscerò l'amore, ti incontrerò
|
| Там, за поворотом. | Là, dietro l'angolo. |
| Там, за поворотом...
| Là, dietro l'angolo...
|
| Там, там-та-рам, там-та-рам...
| Là, là-ta-ram, là-ta-ram...
|
| Если со мною случится беда,
| Se mi capita un problema,
|
| Грустную землю не меряй шагами.
| Non misurare la triste terra con i passi.
|
| Знай, что сердце моё ты отыщешь всегда
| Sappi che troverai sempre il mio cuore
|
| Там, за облаками. | Là, oltre le nuvole. |
| Там, за облаками...
| Là, oltre le nuvole...
|
| Там, там-та-рам, там-та-рам... | Là, là-ta-ram, là-ta-ram... |