Testi di Песня о дружбе - ВИА «Самоцветы», Никита Владимирович Богословский

Песня о дружбе - ВИА «Самоцветы», Никита Владимирович Богословский
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Песня о дружбе, artista - ВИА «Самоцветы».
Data di rilascio: 31.12.1997
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Песня о дружбе

(originale)
Мальчишеское братство неразменно
На тысячи житейских мелочей!
И всякое бывает,
Но дружба неизменно
Становится с годами горячей.
Уходит бригантина от причала!
Мои друзья пришли на торжество,
И над водой, как песня, прозвучало:
«Один за всех и все за одного!»
Погрузим в теплоход попутный ветер
И наш непобедимый интерес —
По карте и без карты
Найти на белом свете
Хоть несколько неназванных чудес.
Уходит бригантина от причала!
Мои друзья пришли на торжество,
И над водой, как песня, прозвучало:
«Один за всех и все за одного!»
Расставим в рефератах запятые,
Мальчишество своё переживём!
И, что бы ни случилось,
На свадьбы золотые
Друг друга — будет время — позовём!
Уходит бригантина от причала!
Мои друзья пришли на торжество,
И над водой, как песня, прозвучало:
«Один за всех и все за одного!»
(traduzione)
La fraternità fanciullesca è indispensabile
Per migliaia di piccole cose di tutti i giorni!
E succede di tutto
Ma l'amicizia è invariabile
Diventa caldo nel corso degli anni.
Il brigantino lascia il molo!
I miei amici sono venuti alla celebrazione
E sull'acqua, come una canzone, risuonò:
"Uno per tutti e tutti per uno!"
Carichiamo un vento in poppa nella nave
E il nostro invincibile interesse -
Con una carta e senza una carta
Trova nel mondo
Almeno alcuni miracoli senza nome.
Il brigantino lascia il molo!
I miei amici sono venuti alla celebrazione
E sull'acqua, come una canzone, risuonò:
"Uno per tutti e tutti per uno!"
Mettiamo le virgole negli abstract,
Sopravviveremo alla nostra infanzia!
E qualunque cosa accada
Per matrimoni d'oro
A vicenda - ci sarà tempo - chiameremo!
Il brigantino lascia il molo!
I miei amici sono venuti alla celebrazione
E sull'acqua, come una canzone, risuonò:
"Uno per tutti e tutti per uno!"
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Всё, что в жизни есть у меня 2009
Вся жизнь впереди 2017
Любимый город ft. Никита Владимирович Богословский 2021
У деревни Крюково 2014
Шаланды ft. Никита Владимирович Богословский 2015
Там за облаками 2007
Всё, что есть у меня 2006
Не повторяется такое никогда 2007
За того парня 2007
Любимый город (Из к/ф "Истребители") ft. Никита Владимирович Богословский 2020
Песня «Рощина» ft. Никита Владимирович Богословский 2015
Помнишь, мама ft. Никита Владимирович Богословский 2016
Через две зимы 2008
Лизавета (Из к/ф "Александр Пархоменко") ft. Юрий Силантьев, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Никита Владимирович Богословский 2020
Морская песенка ft. Никита Владимирович Богословский 2021
Мужской разговор ft. Никита Владимирович Богословский 2015
Песенка шофёра ft. Никита Владимирович Богословский 2016
Московские улочки ft. Никита Владимирович Богословский 1997
Домик на Лесной ft. Эдит Утёсова, Никита Владимирович Богословский 2016
Огонёк ft. Никита Владимирович Богословский 2015

Testi dell'artista: ВИА «Самоцветы»
Testi dell'artista: Никита Владимирович Богословский