Traduzione del testo della canzone El Que Manda Soy Yo - Víctor Muñoz

El Que Manda Soy Yo (originale)

Vas logrando que me crea
Que el que manda aquí soy yo
Que después de una pelea
Se hace lo que diga yo
Pero si al final de cuentas
De rodillas está mi amor
Me he enredado con la cuerda que me das
Cómo ganar con la razón
Al corazón, perdido estoy
Cuando me miras a los ojos
Perdóname, si al final te hago el amor
Amor perdóname
Que si llueve o hace frío
Que si Arango no goleó
Yo te prometo darte el sol
Pero haré que no te quemes
Con agüita y bronceador
Ay, no seas malita mi amor
Arreglemos los problemas
Que esta dieta me hace mal
Dejaré hasta que me pegues
Si te llegas a estresar
Yo te lavo, yo te plancho
Pero no me dejes más
Que esta pena ya es muy dura
De aguantar
Cómo ganar con la razón
Al corazón, perdido estoy
Cuando me miras a los ojos
Perdóname, si al final te hago el amor
Amor perdóname
Que si llueve o hace frío
Que si Arango no goleó
Yo te prometo darte el sol
Pero haré que no te quemes
Con agüita y bronceador (Bis)
El que manda aquí soy yo
Estoy loco por tu amor
Y por lo que me das
Yo vivo
Uy, Que Pasó?
Ven y baila conmigo
El que manda soy
El que manda soy yo y que?
Aquí el que manda soy yo, pero tú tienes la razón
El que manda soy
El que manda soy yo y que?
Déjame un ratico pa' endulzarte la vida, pide lo que sea y te lo llevo
enseguida, si
Pa' ver si te gusta
Amor perdóname
Que si llueve o hace frío
Que si Arango no goleó
Yo te prometo darte el sol
Pero haré que no te quemes
Con agüita y bronceador
Perdóname, Perdóname, ay perdóname
Ay Perdóname, perdóname, perdóname mi vida no quiero pelear contigo
Perdóname, Si llego tarde, ay perdóname, con mis amigos, perdóname,
si en una parranda yo, me quedo dormido
Ay ay ay, ya ves, que el que manda aquí es el amor

(traduzione)

Mi stai facendo credere
Che quello che governa qui sono io
che dopo un combattimento
Fa quello che dico
Ma se alla fine della giornata
In ginocchio c'è il mio amore
Mi sono impigliato nella corda che mi dai
Come vincere con ragione
Al cuore, sono perso
Quando mi guardi negli occhi
Perdonami, se alla fine faccio l'amore con te
amore perdonami
E se piove o fa freddo
E se Arango non avesse segnato
Ti prometto di darti il ​​sole
Ma mi assicurerò che non ti bruci
Con acqua e crema solare
Oh, non essere cattivo amore mio
Risolviamo i problemi
Che questa dieta mi fa male
Me ne vado finché non mi colpisci
Se ti stressi
Ti lavo, ti stiro
Ma non lasciarmi più
Che questo dolore è già molto duro
resistere
Come vincere con ragione
Al cuore, sono perso
Quando mi guardi negli occhi
Perdonami, se alla fine faccio l'amore con te
amore perdonami
E se piove o fa freddo
E se Arango non avesse segnato
Ti prometto di darti il ​​sole
Ma mi assicurerò che non ti bruci
Con acqua e crema solare (Bis)
Io sono il capo qui
Sono pazzo del tuo amore
E per quello che mi dai
vivo
Ops, cosa è successo?
vieni a ballare con me
sono il capo
Il responsabile sono io e cosa?
Qui sono io il capo, ma hai ragione
sono il capo
Il responsabile sono io e cosa?
Lasciami un po' per addolcirti la vita, chiedi qualsiasi cosa e te la porterò
subito, si
Per vedere se ti piace
amore perdonami
E se piove o fa freddo
E se Arango non avesse segnato
Ti prometto di darti il ​​sole
Ma mi assicurerò che non ti bruci
Con acqua e crema solare
Perdonami, perdonami, oh perdonami
Oh perdonami, perdonami, perdonami la mia vita non voglio combattere con te
Perdonami, se sono in ritardo, oh perdonami, con i miei amici, perdonami,
se a una festa mi addormento
Oh oh oh, vedi, colui che governa qui è l'amore