Traduzione del testo della canzone Stay - Victoria Justice

Stay (originale)

Two in the mornin', a bottle of wine and
I’m drunk and I’m fallin' for you (Ha-ha-ha)
Take it or leave it, you know what I’m feelin'
And I know you’re feelin' it too (Ha-ha-ha-ha)
I’m all up in my head
On the edge of the bed, oh
I swear, I never do this, but
Won’t you stay, stay, stay, stay?
Oh
Won’t you stay, stay, stay, stay?
Oh
Don’t gotta go nowhere
We can stay right here
But tell me you don’t wanna leave (Ha-ha-ha-ha)
I’m catching you starin'
Well, you know what you’re doin'
I love what you’re doin' to me (Ha-ha-ha-ha)
I’m all up in my head
On the edge of the bed, oh
I swear, I never do this, but
Won’t you stay, stay, stay, stay?
Oh (Won't you stay?)
Won’t you stay, stay, stay, stay?
Oh (Won't you stay?)
Won’t you take me in your arms?
Oh
Pull me in closer
Ha-ha-ha (Ha-ha-ha)
Won’t you stay, stay, stay, stay?
Oh (Won't you stay?)
We can stay up 'til the sun rises
All night long, all night long, yeah
This feeling’s too good to fight
It can’t be wrong, no, it can’t be wrong
Two in the mornin', a bottle of wine and
I’m drunk and I’m fallin' for you
Stay
Stay, stay, stay, stay, oh (Won't you stay? Oh-oh-oh)
Won’t you stay, stay (Yeah), stay, stay?
Oh (Won't you stay?)
Please just take me in your arms, oh
Pull me in closer
Ha-ha-ha (Ha-ha-ha)
Won’t you stay, stay, stay, stay?
Oh (Won't you stay?)
Ha-ha-ha-ha, stay

Stay (traduzione)

Le due del mattino, una bottiglia di vino e
Sono ubriaco e mi sto innamorando di te (Ah-ah-ah)
Prendilo o lascialo, sai cosa provo
E so che lo provi anche tu (Ah-ah-ah-ah)
Sono tutto nella mia testa
Sul bordo del letto, oh
Lo giuro, non lo faccio mai, ma
Non rimani, rimani, rimani, rimani?
Oh
Non rimani, rimani, rimani, rimani?
Oh
Non devi andare da nessuna parte
Possiamo restare qui
Ma dimmi che non vuoi andartene (Ah-ah-ah-ah)
ti sto sorprendendo a fissare
Beh, sai cosa stai facendo
Amo quello che mi stai facendo (Ah-ah-ah-ah)
Sono tutto nella mia testa
Sul bordo del letto, oh
Lo giuro, non lo faccio mai, ma
Non rimani, rimani, rimani, rimani?
Oh (non rimani?)
Non rimani, rimani, rimani, rimani?
Oh (non rimani?)
Non mi prendi tra le tue braccia?
Oh
Avvicinami
Ah ah ah ah ah ah)
Non rimani, rimani, rimani, rimani?
Oh (non rimani?)
Possiamo stare svegli fino al sorgere del sole
Tutta la notte, tutta la notte, sì
Questa sensazione è troppo bella per combattere
Non può essere sbagliato, no, non può essere sbagliato
Le due del mattino, una bottiglia di vino e
Sono ubriaco e mi sto innamorando di te
Restare
Resta, resta, resta, resta, oh (non rimani? Oh-oh-oh)
Non rimani, rimani (Sì), rimani, rimani?
Oh (non rimani?)
Per favore, prendimi tra le tue braccia, oh
Avvicinami
Ah ah ah ah ah ah)
Non rimani, rimani, rimani, rimani?
Oh (non rimani?)
Ha-ha-ha-ha, resta