Traduzione del testo della canzone The Burning Shrines - Vile

The Burning Shrines (originale)

Blasphemy and anarchy rule the savage mind
A cleric of ignorance for the blind, foretold in ancient scriptures
On their knees for endless worship, they shall never see the light again
And so they pray on to their shallow gods
Falling messiahs preaching prophesies
Pestilence, oppression and deceit
A ravaged land now bleeds
No one to save them from themselves
Their prayers go unheard
Koran of ignorance for the blind
Foretold in ancient scriptures
On their knees for endless worship
Only live to exist and endure
And they shall follow into the kingdom of the dead
And they shall perish encased in their beliefs
Crumbling palaces and fountains of blood
Ravage of war inflict the terrain
There’s no escape from death in the sky
With fierce opposition destroying their shrines
Overwhelming force
Brought forth with conviction
To destroy all those who oppose

The Burning Shrines (traduzione)

La blasfemia e l'anarchia governano la mente selvaggia
Un chierico dell'ignoranza per i ciechi, predetto nelle antiche scritture
In ginocchio per un'adorazione senza fine, non vedranno mai più la luce
E così pregano i loro dèi superficiali
Messia in caduta che predicano profezie
Pestilenza, oppressione e inganno
Una terra devastata ora sanguina
Nessuno che li salva da se stessi
Le loro preghiere restano inascoltate
Corano dell'ignoranza per i ciechi
Predetto nelle antiche scritture
In ginocchio per un'adorazione infinita
Vivi solo per esistere e perseverare
E seguiranno nel regno dei morti
E periranno racchiusi nelle loro convinzioni
Palazzi fatiscenti e fontane di sangue
La devastazione della guerra infligge il terreno
Non c'è via di fuga dalla morte nel cielo
Con una feroce opposizione che distrugge i loro santuari
Forza travolgente
Portato avanti con convinzione
Per distruggere tutti coloro che si oppongono