Traduzione del testo della canzone Amber Alert - Vin Jay

Amber Alert (originale)

Think it’s time that I present to y’all
The human experience
It’s a classic album
Just to prove I’m a lyricist
Shit ain’t for the faint of heart
Or those consumed with appearances
I’m just here to open your mind
To something truly mysterious
I know, my mind is present
My fate unfolding from time invested
I figured it’s time to share the knowledge
Give you my perspective
Designed a message so real I’m about to resign a legend
So buckle up and get ready for some divine ascension
I’m living proof you ain’t gotta listen to rigid rules
Made by the system whose only goal is to finish you
Chasing for potential and anybody who disapprove
Is probably 'cause they wake up every morning feeling minuscule
They stay projecting the misery, shit it’s human nature
It’s hard to see your true potential when consumed with anger
Still every time they come around I try to do them favors
'Cause I know if I don’t help them now they’ll probably me sue me later
They’re co-dependent, I’m owed some credit
Spreading love, never question where my soul is headed
God put me on this earth and said, «behold the legend»
And put my team on my side like a holstered weapon, uh
Divine energy shaping my identity
Swallow my pride, killer was followed by prosperity
Peeping the signs, won’t be a victim of my tendencies
Trying to survive, lately it weighs on my mind heavily
I’m living a life that’s been consumed by fear
The only emotion that’s been sticking with me through my years
Hoping it goes away before the time I lose my peers
But know my future’s determined by what I do right here
So run it
They hate my music, can’t debate my analytics though
Turned down deals even if they’re coming from Interscope
Lap all my peers on the daily homie, I been the GOAT
Stomping out beats 'till they’re black, blue and indigo
My mind’s savage
Got them all in a wild panic
Give them five Xanax and tell them welcome to my planet
Know it’s quite tragic
Fallen victim to my habits
But my life’s lavish from me refusing to die average, yeah
And it started from a hobby and a dream
If it’s looking like we made it then it’s probably what it seems
Now the team’s about to cop some Maserati, foolish dreams
Though my mama probably wishing I just got me a degree
I had to take a risk
Know that playing it safe’s dangerous
I took the leap of faith, now I live my life in a state of bliss
These haters live to tear me down, but tell them I came equipped
With strong determination, plus the knowledge that could make 'em rich
I’m not conceited, just the one that I believe in
Probably why I’m well respected in the places that I frequent
But every single season haters spreading like diseases
Tell them heathens can never hold me down like they bulimic
Look, I know that I’m a lot to handle at first
I’m making a mark with all of my art, you’re watching a vandal at work
They want the next big thing, well tell 'em cancel the search
'Cause when they see my name buzzing, it’s an amber alert
It’s Vin

(traduzione)

Penso che sia ora di presentarvi a tutti voi
L'esperienza umana
È un album classico
Solo per dimostrare che sono un paroliere
La merda non è per i deboli di cuore
O quelli consumati dalle apparenze
Sono qui solo per aprire la tua mente
A qualcosa di veramente misterioso
Lo so, la mia mente è presente
Il mio destino si sta svolgendo dal tempo investito
Ho pensato che fosse ora di condividere la conoscenza
Ti offro il mio punto di vista
Ho progettato un messaggio così reale che sto per rassegnare le dimissioni da una leggenda
Quindi allaccia le cinture e preparati per un'ascensione divina
Sono la prova vivente che non devi ascoltare regole rigide
Creato dal sistema il cui unico obiettivo è finirti
Inseguendo il potenziale e chiunque disapprovi
Probabilmente è perché si svegliano ogni mattina sentendosi minuscoli
Rimangono a proiettare la miseria, merda è la natura umana
È difficile vedere il tuo vero potenziale quando viene consumato dalla rabbia
Eppure ogni volta che vengono in giro cerco di far loro dei favori
Perché so che se non li aiuto ora probabilmente mi faranno causa in seguito
Sono co-dipendenti, mi spetta un po' di credito
Diffondere amore, non mettere mai in discussione dove sia diretta la mia anima
Dio mi ha messo su questa terra e ha detto: «Ecco la leggenda»
E metti la mia squadra dalla mia parte come un'arma nella fondina, uh
Energia divina che modella la mia identità
Ingoia il mio orgoglio, l'assassino è stato seguito dalla prosperità
Sbirciare i segni, non sarà una vittima delle mie tendenze
Cercare di sopravvivere, ultimamente pesa molto sulla mia mente
Sto vivendo una vita consumata dalla paura
L'unica emozione che è rimasta con me durante i miei anni
Sperando che sparisca prima del tempo in cui perdo i miei coetanei
Ma sappi che il mio futuro è determinato da ciò che faccio proprio qui
Quindi eseguilo
Odiano la mia musica, però non possono discutere le mie analitiche
Offerte rifiutate anche se provengono da Interscope
Abbraccia tutti i miei coetanei sull'amico quotidiano, io sono stato la CAPRA
Calpestare i ritmi finché non sono neri, blu e indaco
La mia mente è selvaggia
Li ho presi tutti in un panico selvaggio
Dai loro cinque Xanax e dì loro il benvenuto sul mio pianeta
Sappi che è piuttosto tragico
Caduto vittima delle mie abitudini
Ma la mia vita è sontuosa per il fatto che mi rifiuto di morire nella media, sì
Ed è iniziato da un hobby e da un sogno
Se sembra che ce l'abbiamo fatta, probabilmente è quello che sembra
Ora la squadra sta per affrontare alcune Maserati, sogni folli
Anche se mia mamma probabilmente desidera che io mi abbia appena ottenuto una laurea
Ho dovuto correre un rischio
Sappi che giocare sul sicuro è pericoloso
Ho fatto il salto di fede, ora vivo la mia vita in uno stato di beatitudine
Questi odiatori vivono per distruggermi , ma dì loro che sono stato equipaggiato
Con forte determinazione, oltre alla conoscenza che potrebbe renderli ricchi
Non sono presuntuoso, solo quello in cui credo
Probabilmente perché sono molto rispettato nei luoghi che frequento
Ma ogni singola stagione odia diffondersi come malattie
Dì loro che i pagani non possono mai trattenermi come se fossero bulimici
Ascolta, so che all'inizio ho molto da gestire
Sto lasciando un segno con tutta la mia arte, stai guardando un vandalo al lavoro
Vogliono la prossima grande cosa, beh, digli di annullare la ricerca
Perché quando vedono il mio nome ronzio, è un avviso color ambra
È Vin