Traduzione del testo della canzone Where the Water Ends - VINAI, Anjulie

Where the Water Ends (originale)

Got me caught in the night like a fire in July
Like a fist with no fight, got nobody on my side
And I do it alone
Right on the cup, right on the edge
I do it alone
Wherever I go, wherever I go
Come on, let me take you where the water ends
Lose your mind and let your body fall again
Push you to the limit where you’ve never been
If you feel like getting lost tonight
I’ll take you where the water ends
I’ll take you where the water ends
If you feel like getting lost tonight
I’ll take you where the water ends
And if you feel like getting lost tonight
I’ll take you where the water ends
You’ve been stuck in this life, don’t know where you gonna hide
Like a storm through the night, got nobody on your side
So you do it alone
You’re right on the cup, right on the edge
You do it alone
Wherever you go, wherever you go
Come on, let me take you where the water ends
Lose your mind and let your body fall again
Push you to the limit where you’ve never been
If you feel like getting lost tonight
I’ll take you where the water ends
I’ll take you where the water ends
If you feel like getting lost tonight
I’ll take you where the water ends
And if you feel like getting lost tonight
I’ll take you where the water ends

Where the Water Ends (traduzione)

Mi ha preso nella notte come un incendio a luglio
Come un pugno senza lotta, non ho nessuno dalla mia parte
E lo faccio da solo
Proprio sulla tazza, proprio sul bordo
Lo faccio da solo
Ovunque vada, ovunque vada
Dai, lascia che ti porti dove finisce l'acqua
Perdi la testa e lascia che il tuo corpo cada di nuovo
Spingiti al limite dove non sei mai stato
Se hai voglia di perderti stasera
Ti porterò dove finisce l'acqua
Ti porterò dove finisce l'acqua
Se hai voglia di perderti stasera
Ti porterò dove finisce l'acqua
E se hai voglia di perderti stasera
Ti porterò dove finisce l'acqua
Sei rimasto bloccato in questa vita, non so dove ti nasconderai
Come una tempesta nella notte, nessuno è dalla tua parte
Quindi lo fai da solo
Hai ragione sulla tazza, proprio sul bordo
Lo fai da solo
Ovunque tu vada, ovunque tu vada
Dai, lascia che ti porti dove finisce l'acqua
Perdi la testa e lascia che il tuo corpo cada di nuovo
Spingiti al limite dove non sei mai stato
Se hai voglia di perderti stasera
Ti porterò dove finisce l'acqua
Ti porterò dove finisce l'acqua
Se hai voglia di perderti stasera
Ti porterò dove finisce l'acqua
E se hai voglia di perderti stasera
Ti porterò dove finisce l'acqua