Traduzione del testo della canzone Weightless - Sascha, Vinil

Weightless (originale)

Heart is wide open now
Wide like a hungry mouth
Want you to feed it, yeah
You got a laser sight
Stuck inside eager eyes
Want you to focus
So put your hands on me
Run 'em wild and free
Without a leash
Put your fingertips
In between velvet lips
Where I can’t reach
Put your weight on me
Put your weight on me
On my body
Put your weight on me
Put your weight on me
Yeah
Mind is derailing fast
Wishing it never passes
If I could face ya
I said don’t take it slow
Sanity’s de-attached
Nothing can hold me back
Getting close to overload
Put your weight on me
Put your weight on me
On my body
Put your weight on me
Put your weight on me
Yeah
Bodies so heavy
We’re cheating on gravity
'Cause when you’re on me I go weightless
It’s like a state of mind
Outside the virtual lines
When you hold me I go weightless, yeah
So put your hands on me
Run 'em wild and free
Without a leash
Put your fingertips
In between velvet lips
Where I can’t reach
Put your weight on me
Put your weight on me
On my body
Put your weight on me
Put your weight on me
Yeah
When you hold me I go weightless, yeah

(traduzione)

Il cuore è spalancato ora
Largo come una bocca affamata
Voglio che lo nutrirai, sì
Hai un mirino laser
Bloccato dentro occhi desiderosi
Voglio che ti concentri
Quindi metti le mani su di me
Eseguili selvaggi e liberi
Senza guinzaglio
Metti la punta delle dita
Tra le labbra vellutate
Dove non posso raggiungere
Metti il ​​tuo peso su di me
Metti il ​​tuo peso su di me
Sul mio corpo
Metti il ​​tuo peso su di me
Metti il ​​tuo peso su di me
Sì
La mente sta deragliando velocemente
Sperando che non passi mai
Se potessi affrontarti
Ho detto di non prenderla lentamente
La sanità mentale è distaccata
Niente può trattenermi
Avvicinarsi al sovraccarico
Metti il ​​tuo peso su di me
Metti il ​​tuo peso su di me
Sul mio corpo
Metti il ​​tuo peso su di me
Metti il ​​tuo peso su di me
Sì
Corpi così pesanti
Stiamo tradendo la gravità
Perché quando sei su di me vado senza peso
È come uno stato mentale
Fuori dalle linee virtuali
Quando mi tieni divento senza peso, sì
Quindi metti le mani su di me
Eseguili selvaggi e liberi
Senza guinzaglio
Metti la punta delle dita
Tra le labbra vellutate
Dove non posso raggiungere
Metti il ​​tuo peso su di me
Metti il ​​tuo peso su di me
Sul mio corpo
Metti il ​​tuo peso su di me
Metti il ​​tuo peso su di me
Sì
Quando mi tieni divento senza peso, sì