Traduzione del testo della canzone Blue Flags of the Dead - Virus

Blue Flags of the Dead (originale)

Remembering how you went far through the red grass
Disorientated in the wetlands
The mounds of stones, shivering
You asked the fertile crescent about the blue flags of the dead
The persistent scalding tone of voice
That you dance to and forget
Blind like bones, it seems you derive from stones
Black lights make your eyes run dry
Makes you swirl away like dying dogs
A greyhound derailment
Through muted cheering
You ask the fertile crescent, with its outer arm
That waves the blue flags of the dead
Delinquent and yearning, you groom yourself smaller
Like a jaded barbarian
Drawn to the funnels of surging departure
…makes your eyes run dry
Makes you swirl away into the grey
Boisting the blue flags of the dead

Blue Flags of the Dead (traduzione)

Ricordando come sei andato lontano attraverso l'erba rossa
Disorientato nelle zone umide
I cumuli di sassi, tremanti
Hai chiesto alla fertile mezzaluna delle bandiere blu dei morti
Il persistente tono di voce bollente
Che balli e dimentichi
Cieco come le ossa, sembra che tu derivi dai sassi
Le luci nere ti seccano gli occhi
Ti fa vorticare via come cani morenti
Un deragliamento levriero
Attraverso un applauso smorzato
Chiedi alla mezzaluna fertile, con il suo braccio esterno
Che sventola le bandiere blu dei morti
Delinquente e desideroso, ti pulisci più piccolo
Come un barbaro stanco
Attratto dalle imbuti della partenza in aumento
... ti si asciugano gli occhi
Ti fa vorticare via nel grigio
Alzando le bandiere blu dei morti