Traduzione del testo della canzone Living to Die - Vision Of Disorder

Living to Die (originale)

You best beware of the street light
You better lock up the door
I’m hated, i’m rated, I know i’ve been wasted
Misguided, cold hearted
I know i’m the liar
What’s the sense there’s only sorrow
Sew up my eyes
What’s the chance of no tomorrow
When you’re living to die
I’ve been walking a fine line
I’ve been turning to stone
Ill fated, B rated
I know i’m all jaded
Been tired, got wired
Now i’m uninspired
What’s the sense there’s only sorrow
Sew up my eyes
What’s the chance of no tomorrow
When you’re living to die
I’ve been up top, i’ve been knocked down
A bitter happiness before you hit the ground
It’s just a matter of time before you lose your mind
Just a little kiss before I leave you blind
Your nervousness eats you up inside
Now you know how it feels to be alive
Revolution is your question
Couch burning mother-fucker
What’s the sense there’s only sorrow
Sew up my eyes
What’s the chance of no tomorrow
When you’re living to die
The scene of death is the decay of time
Shortness of breath bring on the flatline

Living to Die (traduzione)

È meglio fare attenzione al lampione
Faresti meglio a chiudere a chiave la porta
Sono odiato, sono valutato, so di essere stato sprecato
Fuorviato, dal cuore freddo
So di essere il bugiardo
Qual è il senso che ci sia solo dolore
Cuci i miei occhi
Qual è la possibilità di no domani
Quando vivi per morire
Ho camminato su una linea sottile
Mi sono trasformato in pietra
Sfortunato, classificato B
So che sono tutto stanco
Sono stato stanco, sono stato cablato
Ora sono privo di ispirazione
Qual è il senso che ci sia solo dolore
Cuci i miei occhi
Qual è la possibilità di no domani
Quando vivi per morire
Sono stato in alto, sono stato abbattuto
Un'amara felicità prima di toccare terra
È solo una questione di tempo prima di perdere la testa
Solo un piccolo bacio prima di lasciarti cieco
Il tuo nervosismo ti mangia dentro
Ora sai come ci si sente ad essere vivi
La rivoluzione è la tua domanda
Divano che brucia figlio di puttana
Qual è il senso che ci sia solo dolore
Cuci i miei occhi
Qual è la possibilità di no domani
Quando vivi per morire
La scena della morte è il decadimento del tempo
La mancanza di respiro porta sulla linea piatta