Traduzione del testo della canzone Rob No One - Visionaries

Rob No One (originale)

Yo wassup everybody, you’ve reached Rob One from CBS Crew
Check it out tonight tonight only, I’m having a little shindig
At my crib.
I want everybody to come through, all the ladies
All the ladies are gonna be in the house.
Visionary Crew
Rocking it, on the 1 and 2's, DJ Rhett.
So check it out
Come through, leave the message and I’ll get back to you
Peace!
(Rob One)
Yo good looking out.
Thanks for coming through yo, ayo
Everybody, people check it!
No one go in my room, my room
Is off limits alright?
Yo, have a good time alright?
(2Mex)
Stepped into the party tardy and it’s already gotten hyper
Visionary Crew receives more hugs than the diapers
Bypass his bugaboo just like a windshield wiper
Looking for the homies with the drugs in the cypher
(Dannu)
Who got a lighter?
Bout to make the shiny faces a little brighter
Me and LMNO hit the bar for a Malibu Hulk
Got my fade while Key made his way to the vault
Three man assault
(Key Kool)
So many hunnies in the spot, it’s ridiculous
But my current goal is to be inconspicuous
Flip on the fog machine and the laser beams
Weaved through the crowd like a fish swimming down the stream
(2Mex)
Strolled into the kitchen, a minute later
I’m playing the role of the waiter
Serving pate to everybody in the party
On a silver tray high society
Ready to come and take anybody in my way
(Dannu)
Lookin around, found my way to a plugged mic
Said, Visionaries are here tonight
Slightly, spoke a few rhymes, killed some few lines
Even said… just to give Key more time
(Key Kool)
Slipped into the hallways low-key
2Mex's special pate got people tilted so nobody knows this is me
Plus Dannu got the party acting unruly
I put the skeleton in the lock for room entry
(2Mex)
I see Key Kool in the bedroom
Ooh, and here comes Rob One
At the same time Dannu yells «Sun God Suns!»
Aww man I don’t know what to do
So I throw up my «W» and I yell out
«Afterlife!
Visionary Crew!»
(Dannu)
I’m in search of, another base to deface
Wasting more time than sane procrastination
Handsome crackin at your mom straight facing
Speaking of, how much more time will Key keep taking?
(Key Kool)
No time to waste, I skip looking through the crates
I know the goods have to be up in the safe
Put the stethoscope to the door to hear the «click»
Turn the knob left and right, three clocks for three stops
(2Mex)
I’m jockin Dannu on the mic
Then all of a sudden enters the girl that Rob One likes
I grab his shoulder back, I say whats up quarterback
You better get behind that center and make her snap!
(Dannu)
Times up, show’s about to start
I could tell our job was done by the way 2Mex remarked
Act like we can’t do that, when in fact we just scored
Time to rock the party, got what we came for
(Key Kool)
2Mex and Dannu are done warming up the spot
I’m almost out of time as I look at my watch
Popped the lock without breaking
Hear a knock, no waiting
Grabbed what I need and exit through the window with speed
Give the goods to Zen at point A
He makes his way over to the DJ stand
With the wax in his hand…
(Zen)
Excuse me, excuse me, hey, hey Rhett!
Rhett!
Rhett!
We got it
(LMNO)
On behalf of Rob One, myself LMNO, Visionaries in effect
Yeah yeah yeah check it out.
Yo, I just wanna start it off
From the bottom of our hearts we appreciate ya’ll coming
Out to this shindig… hey Rhett, you ready to set this?
Hey Rhett you ready…
(Rhett's Pager)
Yo this is DJ Rhettmatic of the Beat Junkies, Visionary Crew
And Key Kool & Rhettmatic, you’ve reached my voicemail and
Pager.
Please leave a brief message right after the beep, or
Punch in your digits and area code, and I’ll get back with
You as soon as I can
(Rob One)
Yo wassup Rhett, it’s Rob One.
Damn!
Remember those
Records I borrowed from you the other day?
Doubles of uh
Superlover Scene Cassanova Ride?
Well, doesn’t look like
You’ll be seeing them again cause uh, I think I might have
Misplaced them.
Ayo hit me back on the pager alright?
Peace.
Sorry

Rob No One (traduzione)

Ehi, avete perso tutti, avete raggiunto Rob One della CBS Crew
Dai un'occhiata solo stasera stasera, sto avendo una piccola festa
Alla mia culla.
Voglio che tutti arrivino, tutte le donne
Tutte le donne saranno in casa.
Equipaggio visionario
A dondolo, su 1 e 2, DJ Rhett.
Quindi dai un'occhiata
Passa, lascia il messaggio e ti risponderò
La pace!
(Rob Uno)
Yo bello guardare fuori.
Grazie per essere passato attraverso di te, ayo
Tutti, la gente lo controlla!
Nessuno va nella mia stanza, nella mia stanza
Va bene off-limits?
Yo, divertiti, va bene?
(2Mex)
È entrato nella festa in ritardo ed è già diventato iperattivo
Visionary Crew riceve più abbracci dei pannolini
Bypassa il suo bugaboo proprio come un tergicristallo
Alla ricerca degli amici con le droghe nella cifra
(Dannu)
Chi ha un accendino?
Sto per rendere le facce lucide un po' più luminose
Io e LMNO abbiamo colpito la traversa per un Malibu Hulk
Ho ottenuto la mia dissolvenza mentre Key si dirigeva verso il caveau
Aggressione a tre uomini
(Chiave Kool)
Tanti hunnies sul posto, è ridicolo
Ma il mio obiettivo attuale è quello di essere poco appariscente
Accendi la macchina del fumo e i raggi laser
Si snodava tra la folla come un pesce che nuota lungo il ruscello
(2Mex)
Sono entrato in cucina, un minuto dopo
Sto interpretando il ruolo del cameriere
Servire paté a tutti alla festa
Su un vassoio d'argento dell'alta società
Pronto a venire e prendere chiunque sulla mia strada
(Dannu)
Guardandomi intorno, ho trovato la strada per un microfono collegato
Detto, i Visionari sono qui stasera
Leggermente, ha pronunciato alcune rime, ucciso alcune righe
Ha anche detto... solo per dare a Key più tempo
(Chiave Kool)
Scivolò nei corridoi a basso profilo
Il paté speciale di 2Mex ha fatto impazzire le persone, quindi nessuno sa che questo sono io
Inoltre Dannu ha fatto in modo che il partito si comportasse in modo indisciplinato
Ho messo lo scheletro nella serratura per l'ingresso nella stanza
(2Mex)
Vedo Key Kool in camera da letto
Ooh, ed ecco che arriva Rob One
Allo stesso tempo Dannu grida «Sun God Suns!»
Aww amico, non so cosa fare
Quindi voglio la mia «W» e urlo
«Aldilà!
Equipaggio visionario!»
(Dannu)
Sono alla ricerca di un'altra base da deturpare
Perdere più tempo della sana procrastinazione
Bella battuta contro tua madre di fronte
A proposito, quanto tempo ancora impiegherà Key?
(Chiave Kool)
Non c'è tempo da perdere, salto a guardare tra le casse
So che la merce deve essere nella cassaforte
Metti lo stetoscopio verso la porta per sentire il «clic»
Ruota la manopola a sinistra ea destra, tre orologi per tre fermate
(2Mex)
Sto prendendo in giro Dannu al microfono
Poi all'improvviso entra la ragazza che piace a Rob One
Gli afferro la spalla indietro, dico che succede quarterback
Faresti meglio a metterti dietro quel centro e farla scattare!
(Dannu)
Tempi scaduti, lo spettacolo sta per iniziare
Potrei dire che il nostro lavoro è stato fatto dal modo in cui ha osservato 2Mex
Comportati come se non potessimo farlo, quando in realtà abbiamo appena segnato
È ora di scatenare la festa, abbiamo quello per cui siamo venuti
(Chiave Kool)
2Mex e Dannu hanno finito di riscaldare il posto
Sono quasi scaduto mentre guardo il mio orologio
Ha fatto scattare la serratura senza rompere
Senti un bussare, nessuna attesa
Ho preso ciò di cui ho bisogno ed esco velocemente dalla finestra
Consegna la merce a Zen al punto A
Si dirige verso lo stand del DJ
Con la cera in mano...
(Zen)
Scusami, scusami, ehi, ehi Rhett!
Rett!
Rett!
Ce l'abbiamo
(LMNO)
Per conto di Rob One, io stesso LMNO, Visionaries in effetti
Sì sì sì dai un'occhiata.
Yo, voglio solo iniziare
Dal profondo dei nostri cuori apprezziamo il tuo arrivo
Per questa festa... ehi Rhett, sei pronto per impostarlo?
Ehi Rhett sei pronto...
(Cercapersone di Rhett)
Yo questo è DJ Rhettmatic of the Beat Junkies, Visionary Crew
E Key Kool & Rhettmatic, hai raggiunto la mia segreteria telefonica e
Cercapersone.
Si prega di lasciare un breve messaggio subito dopo il segnale acustico o
Inserisci cifre e prefisso e ti risponderò
Tu appena posso
(Rob Uno)
Yo wassup Rhett, sono Rob One.
Dannazione!
Ricorda quelli
Record che ti ho preso in prestito l'altro giorno?
Doppio di uh
Scena del super amante Corsa in cassanova?
Beh, non sembra
Li vedrai di nuovo perché, uh, penso che potrei averlo fatto
Li ha messi fuori posto.
Ayo mi ha risposto sul cercapersone, va bene?
La pace.
scusate