Traduzione del testo della canzone Spiritual Warfare - Visionaries

Spiritual Warfare (originale)

Church and state separate
Plenty of God’s children, devil is the king of deception
Looking at the paintings of a white and black Jesus
Spirit says it’s simply to deceive us If I was after sacrifice, need a scapegoat
I would stop fightin’and cut my own throat
Lord hold me in your bosom, Satan’s on my track
Help me lose him, I know you’re on your way
Whether it’s 2 years, 20 years and so forth
The point is he’s comin', you’re summoned to God’s court
There’s no failure to repair once we leave here
'Order, hear he,'no — you hear me You’re not God, egotistical wig-wearin
Mallet-slammin'… Oh, the verdict is in Free from sin, Baptism
I see myself in the line-up, yes, that’s him
A man who (?) is a man who’s wise
It’s all how you work it, not a matter of size
You don’t love me anymore cause of what was said?
You never loved me in the first place, see me tread
In stormy waters, look, there’s a rock ahead
Make sure you say your prayers before you go to bed
Hey you over there
Are you familiar with spiritual warfare?
Or do you care?
(I got a question) -→Rakim
Or do you care?
(I got a question)
Or do you care?
I’m not asleep but I’m not fully awake
Livin’my life in a dreamlike state
I see where I need to be and I’m tryin’to get there
But it feels like I’m runnin’in place
Runnin’a race against time is a waste
A true mind doesn’t have a face or physical shape
But wait, it’s hard to belay a manifest
When my bones ache and I’m made of flesh
I feel a pain in my chest from stress and self-inflicted wounds
From the time we leave the womb we’re consumed
By the brainwashin’of a society
Where conciousness is like sobriety a rarity
I have a moment of clarity
Now I refuse to live life as a parody of the truth
The proof at the root is hidden beneath
Layers of false satisfaction and deceit
I fight to defeat the distractions
Material attachments and worldy passions
I’m askin’myself: am I egotistical and selfish
Or truly nothing, selfless?
(I got a question)
(I got a question)

(traduzione)

Chiesa e Stato separati
Molti dei figli di Dio, il diavolo è il re dell'inganno
Guardando i dipinti di un Gesù bianco e nero
Lo spirito dice che è semplicemente per ingannarci Se cercavo il sacrificio, ho bisogno di un capro espiatorio
Smetterei di combattere e mi taglierei la gola
Signore, tienimi nel tuo seno, Satana è sulla mia strada
Aiutami a perderlo, so che sei sulla buona strada
Che si tratti di 2 anni, 20 anni e così via
Il punto è che sta arrivando, sei convocato alla corte di Dio
Non c'è mancata riparazione una volta che usciamo da qui
'Ordine, ascoltalo,'no - mi senti Non sei Dio, egoista che indossa la parrucca
Mallet-slammin'... Oh, il verdetto è in Libero dal peccato, il Battesimo
Mi vedo nella formazione, sì, è lui
Un uomo che (?) è un uomo saggio
È tutto come lo lavori, non una questione di dimensioni
Non mi ami più a causa di ciò che è stato detto?
Non mi hai mai amato in primo luogo, guardami camminare
Nelle acque tempestose, guarda, c'è una roccia più avanti
Assicurati di dire le tue preghiere prima di andare a letto
Ehi tu laggiù
Conoscete la guerra spirituale?
O ti interessa?
(Ho una domanda) -→Rakim
O ti interessa?
(Ho una domanda)
O ti interessa?
Non dormo ma non sono completamente sveglio
Vivendo la mia vita in uno stato onirico
Vedo dove devo essere e sto cercando di arrivarci
Ma sembra che sto correndo sul posto
Correre una corsa contro il tempo è uno spreco
Una vera mente non ha una faccia o una forma fisica
Ma aspetta, è difficile assicurare un manifesto
Quando mi fanno male le ossa e sono fatto di carne
Sento un dolore al petto dovuto allo stress e alle ferite autoinflitte
Dal momento in cui lasciamo l'utero siamo consumati
Con il lavaggio del cervello di una società
Dove la coscienza è come la sobrietà una rarità
Ho un momento di chiarezza
Ora mi rifiuto di vivere la vita come una parodia della verità
La prova alla radice è nascosta sotto
Livelli di falsa soddisfazione e inganno
Combatto per sconfiggere le distrazioni
Attaccamenti materiali e passioni mondane
Mi chiedo: sono egoista ed egoista
O davvero niente, altruista?
(Ho una domanda)
(Ho una domanda)