| Мы взяли неслабый разгон —
| Abbiamo preso una forte accelerazione -
|
| И это слишком, чтобы бить по тормозам.
| E questo è troppo per frenare.
|
| Даже если я заезжаю раз в год,
| Anche se visito una volta all'anno,
|
| Тебя увижу в нижнем, протирая глаза.
| Ti vedrò in quello inferiore, stropicciandomi gli occhi.
|
| Словами лечим, ими же раним.
| Guariamo con le parole, facciamo male con loro.
|
| Тату на твоём предплечье, имиджа ради.
| Tatuaggio sull'avambraccio, per motivi di immagine.
|
| Спроси, чем я был всё это время занят?
| Mi chiedi cosa ho fatto tutto questo tempo?
|
| Поиском Дори среди пираний.
| Trovare Dory tra i piranha.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я напоследок тебе сказал,
| Alla fine te l'ho detto
|
| Это уже никогда не отпустит.
| Non lascerà mai andare.
|
| Казалось бредом, казалось давно завязал.
| Sembrava una sciocchezza, sembrava che avesse smesso da tempo.
|
| Оказалось, что крепкий узел.
| Si è rivelato essere un nodo forte.
|
| Я для тебя был когда-то первым —
| Una volta sono stato il primo per te -
|
| Тем самым хакером, ломанувшим сервер.
| Quindi, un hacker che ha rotto il server.
|
| Теперь любовь не больше, чем термин,
| Ora l'amore non è altro che un termine
|
| А номер твой остался в резерве.
| E il tuo numero è rimasto in riserva.
|
| И оглянувшись по сторонам,
| E guardandosi intorno,
|
| Увижу столько посторонних, двуличных сучек.
| Vedrò tanti sconosciuti, puttane bifronte.
|
| Снова обсудим, чего не хватало нам,
| Discutiamo ancora di ciò che ci mancava,
|
| Когда сведёт, очередной, неслучайный случай.
| Quando si ridurrà, un altro caso non casuale.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я напоследок тебе сказал,
| Alla fine te l'ho detto
|
| Это уже никогда не отпустит.
| Non lascerà mai andare.
|
| Казалось бредом, казалось давно завязал.
| Sembrava una sciocchezza, sembrava che avesse smesso da tempo.
|
| Оказалось, что крепкий узел. | Si è rivelato essere un nodo forte. |