| Ночь город украсила в огни
| La notte adornava la città di luci
|
| Ночь, только сегодня я один
| Notte, solo oggi sono solo
|
| Снег обидных слов
| Neve di parole offensive
|
| Опустился вновь,
| Caduto di nuovo
|
| На мою с тобой любовь.
| Al mio amore con te.
|
| Но, но одиночеству назло
| Ma, ma per dispetto della solitudine
|
| Я вспомню рук твоих тепло
| Ricorderò le tue mani calde
|
| И среди зимы, и среди зимы
| E in pieno inverno, e in pieno inverno
|
| Вновь приходят сны,
| I sogni tornano
|
| Где с тобою рядом мы.
| Dove siamo con te.
|
| Припев:
| Coro:
|
| А я поверить не могу, что ты сумеешь все забыть,
| E non posso credere che sarai in grado di dimenticare tutto,
|
| А я поверить не могу, не может быть.
| E non posso crederci, non può essere.
|
| Не может быть.
| Non può essere.
|
| Не может быть, что ты с другим.
| Non può essere che tu sia con qualcun altro.
|
| Не может быть, что ты не ждешь.
| Non può essere che tu non stia aspettando.
|
| Не может быть, что все прошло, как летний дождь.
| Non può essere che tutto sia passato come una pioggia estiva.
|
| Ты, ты можешь все за нас решить.
| Tu, puoi decidere tutto per noi.
|
| Но только подумай, не спеши
| Ma pensa, non avere fretta
|
| Нужен лишь предлог,
| Tutto ciò di cui hai bisogno è un suggerimento
|
| Все вернуть бы мог,
| Potrei restituire tutto
|
| Твой единственный звонок.
| La tua unica chiamata
|
| Припев. | Coro. |