| Дай мне огня (originale) | Дай мне огня (traduzione) |
|---|---|
| Холодные капли, с небес на лицо. | Gocce fredde, dal cielo al viso. |
| Намокшие крылья, залиты свинцом. | Ali bagnate piene di piombo. |
| Семь веков из года в год | Sette secoli di anno in anno |
| Мертвый взгляд в пустой нобосвод! | Uno sguardo morto in un nobosvod vuoto! |
| Припев: | Coro: |
| Небо зовет за собою, | Il cielo chiama se stesso |
| Тучи укроют меня, | Le nuvole mi copriranno |
| Небо одарит водою, | Il cielo darà acqua |
| Дай мне огня, дай мне огня | Dammi fuoco, dammi fuoco |
| Небо зовет за собою, | Il cielo chiama se stesso |
| Тучи укроют меня, | Le nuvole mi copriranno |
| Небо одарит водою, | Il cielo darà acqua |
| Дай мне огня, дай мне Святого огня! | Dammi fuoco, dammi fuoco santo! |
| Холодные капли, как иглы в глаза, | Gocce fredde come aghi negli occhi |
| Так Солнце с Землею — венчает гроза. | Così il Sole e la Terra sono coronati da un temporale. |
| Чтоб сменить небесный ход, | Per cambiare il corso del cielo |
| И тогда, оно оживет! | E poi, prenderà vita! |
