Traduzione del testo della canzone Мой день - Вольная стая

Мой день (originale)

Пальцы по телу и ночь серой краской зальет тебя.
В твох глазах — мои глаза.
Игра идет до тех пор, пока правил нет,
И нет луны, и спит рассвет!
Ночь излечит нас от параной
И как дикий стерх вознесет наверх.
Припев:
С каждой минутой ближе и ближе
И не дает взлететь еще выше
Мой день!
Он изменяет краски и звуки,
Холодом льет на губы и руки
Мой день!
Тьма — это третий не лишний, который укроет нас,
От лишних слов, от лишних глаз.
По телу узоры как птицы и как цветы,
Подруга ночь, мы с ней на ты.
День не лечит нас от параной,
Вниз упасть спешим, с бешеных вершин!

Мой день (traduzione)

Le dita sul corpo e la notte ti inonderanno di vernice grigia.
Nei tuoi occhi sono i miei occhi.
Il gioco va avanti finché non ci sono regole,
E non c'è luna, e l'alba dorme!
La notte ci curerà dalla paranoia
E come una gru siberiana selvaggia ti solleverà.
Coro:
Ogni minuto sempre più vicino
E non ti fa volare ancora più in alto
Mio giorno!
cambia colori e suoni,
Il freddo si riversa sulle labbra e sulle mani
Mio giorno!
L'oscurità è la terza non superflua che ci coprirà,
Da parole in più, da occhi in più.
Sul corpo disegni come uccelli e come fiori,
Serata di fidanzate, siamo con lei su di te.
Il giorno non ci cura dalla paranoia,
Ci affrettiamo a cadere, dalle cime pazze!