Traduzione del testo della canzone So wie wir - Volxsturm

So wie wir (originale)

Ist die Working Class schon Vergangenheit
Denn ich frage mich, wo ist der Zusammenhalt
Ich schalte mich aus, macht Ihr was draus
Aus dem kleinen Spiel, das Ihr Leben nennt
Verpennt, merkst Du das die Zeit schon rennt
Und wenn Ihr sie einfach so verstreichen lasst
Seid Euch, seid Euch gewiss
Das Ihr was verpasst
Ja, so sind sie
Unsere Leute aus good old Germany
Auf nach vorn
Raus aus Eurer Lethargie
Ja, so sind sie
Unsere Leute aus good old Germany
Wer nichts wagt hat längst verloren
Denn niemand ist als Verlierer geboren
Ist Resignation das was Du kennst
Auch ich bin der Typ, der gegen Mauern rennt
Doch ich reiß Sie ein, verschaff mir Raum
Denn ich bin niemand, dem man Träume klaut
Verbaut, hast Du Dein Leben schon verkauft?
Darauf baut sich Deine Zukunft auf
Wichtig ist, das Du nicht vergisst
Woher Du kommst und wer Du bist!
Repeat chorus

(traduzione)

La classe operaia è già un ricordo del passato?
Perché mi chiedo dove sia la coesione
Mi spengo, tu ne fai qualcosa
Dal piccolo gioco che chiami vita
Dormito troppo, noti che il tempo sta già correndo
E se lo lasci passare così
Sii tu, sii sicuro
Che ti manca qualcosa
Sì, è così che sono
La nostra gente della buona vecchia Germania
Avanti
Esci dal tuo letargo
Sì, è così che sono
La nostra gente della buona vecchia Germania
Se non osi, hai perso molto tempo fa
Perché nessuno nasce perdente
Le dimissioni sono ciò che sai
Anch'io sono il tipo che va a sbattere contro i muri
Ma ti abbatto, dammi spazio
Perché non sono una persona a cui rubare i sogni
Integrato, hai già venduto la tua vita?
Il tuo futuro è costruito su di esso
È importante non dimenticare
Da dove vieni e chi sei!
Ripeti il ​​ritornello