Traduzione del testo della canzone Cthulhu - Vredehammer

Cthulhu (originale)

We are the risen
We light the flames
We walk upon the soil of fallen men
We bear the symbol, we guide the way
No more tomorrow
At ends today
Aside the mountains we sail the seas
The chosen few who dare to face the deeps
We hunt the vicious, the ancient beasts
We quest to set our sons and daughters free
Seas will roar with burning hate
Skies turn black in thunderous rage
Whirling winds, ripped apart
No escape, this is the end of us all
Out of the seas came a monstrous fiend raging high
Death emerges slowly as we witness what is surely our demise
A giant shape from the deeps hibernates patiently
Underneath earth and air, lies the sum of all fears
In his house at R’lyeh, dead Cthulhu waits dreaming
In his house at R’lyeh, dead Cthulhu waits dreaming
The seas will roar with burning hate
Skies turn black in thunderous rage
Whirling winds, ripped apart
No escape, this is the end of us all

Cthulhu (traduzione)

Noi siamo i risorti
Accendiamo le fiamme
Camminiamo sul suolo degli uomini caduti
Portiamo il simbolo, guidiamo la strada
Non più domani
Alla fine oggi
Oltre le montagne, navighiamo per i mari
I pochi eletti che osano affrontare gli abissi
Cacciamo i malvagi, le antiche bestie
Cerchiamo di liberare i nostri figli e le nostre figlie
I mari ruggiranno di odio ardente
I cieli diventano neri di furia fragorosa
Venti vorticosi, squarciati
Nessuna fuga, questa è la fine di tutti noi
Dai mari uscì un mostro mostruoso che infuriava alto
La morte emerge lentamente mentre assistiamo a quella che è sicuramente la nostra fine
Una forma gigante degli abissi va in letargo pazientemente
Sotto terra e aria, si trova la somma di tutte le paure
Nella sua casa a R'lyeh, il morto Cthulhu attende sognando
Nella sua casa a R'lyeh, il morto Cthulhu attende sognando
I mari ruggiranno di odio ardente
I cieli diventano neri di furia fragorosa
Venti vorticosi, squarciati
Nessuna fuga, questa è la fine di tutti noi