Traduzione del testo della canzone Alien - vrsty

Alien (originale)

Kiss me if you have no control
Take me away to a place that only you and I know
Take me into your home, hide me away from everyone you know
And I could be your secret, the one that you’ve been waiting on
What is this feeling?
Something else has taken control
Nobody takes me
And my thoughts can be mean, until the clouds
I’ve become predictable, but I’d be lying if I said I didn’t like it
I love it if there was such a thing,
trying to keep us apart
This was more than
But that’s what they care about
They wanna see the end of me, so they’re gonna try to finish me
But they don’t know that I didn’t come here alone, no, no, no, no
(You're not alone) I came ready for more
I can’t keep you, why do you come back to me?
Yes, I love you, but what if they find out about us?
Kiss me if you have no control
Take me away to a place that only you and I know
Take me into your home, hide me away from everyone you know
And I could be your secret, the one that you’ve been waiting on
I can’t keep me away, you hold our lies
But it’s my heart you can’t contain
I lost my thoughts from outer space
something
I’m coming for you, I’m coming for you
You tried to keep me away, but
You’ve taken everything I have
My feelings, I don’t understand
I’m coming for you, I’m coming for you
You tried to keep me away, but
You’ve taken everything I have
My feelings, I don’t understand
I don’t understand
Kiss me if you have no control
Take me away to a place that only you and I know
Take me into your home, hide me away from everyone you know
And I could be your secret, the one that you’ve been waiting on
What happened?
When did it all fall?
I need you here with me, why did you leave me?
Please, take me into your home
I’ll hide you away from everyone you know
And I could be your secret, the one that you’ve been waiting on

Alien (traduzione)

Baciami se non hai controllo
Portami via in un posto che solo io e te conosciamo
Portami a casa tua, nascondimi lontano da tutti quelli che conosci
E potrei essere il tuo segreto, quello che stavi aspettando
Qual è questa sensazione?
Qualcos'altro ha preso il controllo
Nessuno mi prende
E i miei pensieri possono essere cattivi, fino alle nuvole
Sono diventato prevedibile, ma mentirei se dicessi che non mi piace
Mi piace se esistesse una cosa del genere,
cercando di tenerci distanti
Questo era più di
Ma è di questo che si preoccupano
Vogliono vedere la mia fine, quindi cercheranno di finirmi
Ma non sanno che non sono venuto qui da solo, no, no, no, no
(Non sei solo) Sono pronto per di più
Non posso trattenerti, perché torni da me?
Sì, ti amo, ma cosa succede se vengono a sapere di noi?
Baciami se non hai controllo
Portami via in un posto che solo io e te conosciamo
Portami a casa tua, nascondimi lontano da tutti quelli che conosci
E potrei essere il tuo segreto, quello che stavi aspettando
Non posso tenermi lontano, tieni le nostre bugie
Ma è il mio cuore che non puoi contenere
Ho perso i miei pensieri dallo spazio
qualcosa
vengo per te, vengo per te
Hai cercato di tenermi lontano, ma
Hai preso tutto quello che ho
I miei sentimenti, non capisco
vengo per te, vengo per te
Hai cercato di tenermi lontano, ma
Hai preso tutto quello che ho
I miei sentimenti, non capisco
Non capisco
Baciami se non hai controllo
Portami via in un posto che solo io e te conosciamo
Portami a casa tua, nascondimi lontano da tutti quelli che conosci
E potrei essere il tuo segreto, quello che stavi aspettando
Cosa è successo?
Quando è caduto tutto?
Ho bisogno di te qui con me, perché mi hai lasciato?
Per favore, portami a casa tua
Ti nasconderò lontano da tutti quelli che conosci
E potrei essere il tuo segreto, quello che stavi aspettando