Traduzione del testo della canzone Сангрия - VSEMOJNO

Сангрия (originale)

Сейчас говорю не я
Во мне говорит сангрия
И я пью её без тебя
Потому что нам с тобой не судьба
Ещё вдвоём напиться
Вокруг нас чужие лица
Мы сами дали этому случиться, но
Сейчас говорю не я
Во мне говорит сангрия
И я пью её без тебя
Потому что нам с тобой не судьба
Ещё вдвоём напиться
Вокруг нас чужие лица
Мы сами дали этому случиться, но
Удали свои сообщения
Ошибкой было наше общение
Сотни скажут, что мы идиоты
Единицы знают, что мы всего-то
Хотели исправить это лето
И хотели попробовать друг друга для этого
И сангрия на два лица справилась с задачей
Пусть на пару дней, ну, а как иначе?
Удалили все сообщения
Прекратили наше общение
Сангрия теперь в двух бутылках
В двух разных городах, в двух половинках
Половинах не одного целого
Мы считали, что мы такие смелые
Сможем просто взять и выпить
Сможем просто взять и выкинуть
Но сейчас говорю не я
Во мне говорит сангрия
И я пью её без тебя
Потому что нам с тобой не судьба
Ещё вдвоём напиться
Вокруг нас чужие лица
Мы сами дали этому случиться, но
Сейчас говорю не я
Во мне говорит сангрия
И я пью её без тебя
Потому что нам с тобой не судьба
Ещё вдвоём напиться
Вокруг нас чужие лица
Мы сами дали этому случиться
Но…

(traduzione)

Ora non sto parlando
La sangria parla in me
E lo bevo senza di te
Perché io e te non siamo il destino
Altri due drink
Alieni intorno a noi
Noi stessi permettiamo che ciò accada, ma
Ora non sto parlando
La sangria parla in me
E lo bevo senza di te
Perché io e te non siamo il destino
Altri due drink
Alieni intorno a noi
Noi stessi permettiamo che ciò accada, ma
Elimina i tuoi messaggi
La nostra comunicazione è stata un errore
In centinaia diranno che siamo degli idioti
Le unità sanno che siamo solo qualcosa
Volevo sistemare questa estate
E volevo provarci l'un l'altro per questo
E la sangria per due persone ha affrontato il compito
Lascia che sia per un paio di giorni, beh, in quale altro modo?
Cancellati tutti i messaggi
Interrotto la nostra comunicazione
La sangria è ora in due bottiglie
In due città diverse, in due metà
Dimezza non un intero
Pensavamo di essere così coraggiosi
Possiamo solo prendere e bere
Possiamo solo prenderlo e buttarlo via
Ma ora non sto parlando
La sangria parla in me
E lo bevo senza di te
Perché io e te non siamo il destino
Altri due drink
Alieni intorno a noi
Noi stessi permettiamo che ciò accada, ma
Ora non sto parlando
La sangria parla in me
E lo bevo senza di te
Perché io e te non siamo il destino
Altri due drink
Alieni intorno a noi
Lasciamo che accada
Ma…