Traduzione del testo della canzone Contas y Conchas - WADO

Contas y Conchas (originale)

É, quando fiz o colar
Se mal sei costurar
E nem contas bordar
Mas resolvi te dar
Assim de coração
E como brincadeira
Colar virou pulseira
E com as voltas na mão
E as conchinhas que estão
É, como sala de estar
A família o sofá
Gente a se esparramar
Tudo a se aconchegar
Juntinho a confusão
E como brincadeira
E criança, as certezas
Os tons da construção
Nem se percebe ali
A solidão

Contas y Conchas (traduzione)

Sì, quando ho fatto la collana
Se so cucire a malapena
E nemmeno perline da ricamare
Ma ho deciso di darti
dal cuore
E per scherzo
collana trasformata in bracciale
E con i turni in mano
E le conchiglie che sono
Sì, come un soggiorno
La famiglia il divano
Gente che si allarga
Tutto da coccolare
mi unisco alla confusione
E per scherzo
E un bambino, certezze
I toni della costruzione
Non puoi nemmeno vederlo lì
La solitudine