Traduzione del testo della canzone Love Has No Color - War & Peace

Love Has No Color (originale)

Imagine if you had a second chance at life
What would you change that time to try and make it right
With black and whiteuniting colors everywhere
When all the violence stops will love be in air
With living thereЂ™s hope
YouЂ™ve only got to careoh yeah
No matter how far down you go
ThereЂ™s always a way back
LetЂ™s all come together now
A whole lotta loving is what we need
Join hands now brothers and sisters
DonЂ™t you see itЂ™s time for a change
EveryoneЂ™s afraid to believe
Love has no color
Love has no color
Mr politician how do you sleep
YouЂ™re making promises you know youЂ™ll never keep
WeЂ™re gonna spread the message all across the land
Lay down your arms so we can hold each otherЂ™s hands
With living thereЂ™s hope
YouЂ™ve got to understandoh yeah
You know that while thereЂ™s a still a sun
There always wuill be light
LetЂ™s all come together now now
A whole lotta loving is what we need
Join hands now brothers and sisters
DonЂ™t you see itЂ™s time for a change
EveryoneЂ™s afraid to believe
Love has no color
Love has no color
LetЂ™s all come together now now
Love has no color
Join hands now brothers and sisters
A whole lotta loving is what we need
LetЂ™s all comes together now now
A whole lotta loving is what we needyeah
Join hands now brothers and sisters
DonЂ™t you see itЂ™s time for a change
EveryoneЂ™s afraid to believe
Believe in love
You know you gotta believe
Believe in love
Got to got to believe
Believe in love
You know you gotta believe
Believe in love
Love has no color
Believe in love
Love has no color
Believe in love
Love has no color
Believe in love
You know you know you know you gotta believe
Believe in love

(traduzione)

Immagina se avessi una seconda possibilità nella vita
Cosa cambieresti quella volta per provare a farlo giusto
Con il bianco e il nero che uniscono i colori ovunque
Quando tutta la violenza si fermerà, l'amore sarà nell'aria
Con la vita c'è speranza
Devi solo careoh yeah
Non importa quanto in basso vai
C'è sempre un modo per tornare indietro
Uniamoci tutti adesso
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è amare
Unisciti ora per mano fratelli e sorelle
Non vedi che è ora di cambiare
Tutti hanno paura di credere
L'amore non ha colore
L'amore non ha colore
Signor politico, come fai a dormire
Stai facendo promesse che sai che non manterrai mai
Diffonderemo il messaggio in tutto il paese
Abbassa le braccia in modo che possiamo tenerci per mano
Con la vita c'è speranza
Devi capire, sì
Sai che mentre c'è ancora un sole
Ci sarà sempre luce
Uniamoci tutti adesso adesso
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è amare
Unisciti ora per mano fratelli e sorelle
Non vedi che è ora di cambiare
Tutti hanno paura di credere
L'amore non ha colore
L'amore non ha colore
Uniamoci tutti adesso adesso
L'amore non ha colore
Unisciti ora per mano fratelli e sorelle
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è amare
LetЂ™s tutti si riuniscono ora ora
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è amare, sì
Unisciti ora per mano fratelli e sorelle
Non vedi che è ora di cambiare
Tutti hanno paura di credere
Credere nell'amore
Sai che devi crederci
Credere nell'amore
Devo devo crederti
Credere nell'amore
Sai che devi crederci
Credere nell'amore
L'amore non ha colore
Credere nell'amore
L'amore non ha colore
Credere nell'amore
L'amore non ha colore
Credere nell'amore
Lo sai lo sai lo sai che devi crederci
Credere nell'amore