Traduzione del testo della canzone My Life - Warrior King

My Life (originale)

I love my life
It’s the most precious thing to me
I love my life
I’ll be giving thanks itinually
You see
My life is my life
And I only got one life to live
I and I will live it upright
Regardless of the circumstances
My life is my life
And I only got one life to live
I and I will live it upright
Rastafari got no blessages to keep
My life is worth more than gold
It could never be bought or sold
It’s so precious so Jah take control
My life is a blessing so I want the world to know
Don’t you know life is the greatest gift
From the father always cherish it
The whole creation and you certainly get the drift
I love my life, so give thanks and praise for it
My life is my life
And I only got one life to live
I and I will live it upright
Regardless of the circumstances
My life is my life
And I only got one life to live
I and I will live it upright
Lion paw got no blessages to keep
Life me a deal with so me bun obeah
Burn voodoo and me burn soccerah
I’m no one, no one harm yah
Righteousness you practise so let me see the lion paw
Life’s much more than a stroll in the park
I trust no shadow after dark
You see a man face but you can’t see him heart
Dem an snake unda grass
My life is my life
And I only got one life to live
I and I will live it upright
Regardless of the circumstances
My life is my life
And I only got one life to live
I and I will live it upright
Rastafari got no blessages to keep
My life is my life
And your life is yours
I sting like the bees
And I float like the birds
Inspire by Jah to sing beautiful words
Rastafari is my light and my shepherd
My life’s so people I love to give
I know I’m not perfect but tell me who is
I live and I learn through experiences
I love my life more than the cornmeal porridge
My life is my life
And I only got one life to live
I and I will live it upright
Regardless of the circumstances
My life is my life
And I only got one life to live
I and I will live it upright

My Life (traduzione)

Amo la mia vita
È la cosa più preziosa per me
Amo la mia vita
Ringrazierò continuamente
Vedi
La mia vita è la mia vita
E ho solo una vita da vivere
Io e lo vivremo in piedi
Indipendentemente dalle circostanze
La mia vita è la mia vita
E ho solo una vita da vivere
Io e lo vivremo in piedi
Rastafari non ha benedizioni da conservare
La mia vita vale più dell'oro
Non potrebbe mai essere comprato o venduto
È così prezioso che Jah prenda il controllo
La mia vita è una benedizione, quindi voglio che il mondo lo sappia
Non sai che la vita è il dono più grande
Dal padre lo custodisci sempre
L'intera creazione e sicuramente ottieni la deriva
Amo la mia vita, quindi ringrazia e loda per essa
La mia vita è la mia vita
E ho solo una vita da vivere
Io e lo vivremo in piedi
Indipendentemente dalle circostanze
La mia vita è la mia vita
E ho solo una vita da vivere
Io e lo vivremo in piedi
Zampa di leone non ha benedizioni da conservare
Vivimi un patto con così me bun obeah
Brucia il voodoo e io brucia il soccerah
Non sono nessuno, nessuno ti fa del male
La rettitudine la pratichi quindi fammi vedere la zampa di leone
La vita è molto più di una passeggiata nel parco
Non mi fido di nessuna ombra dopo il tramonto
Vedi la faccia di un uomo ma non lo vedi il cuore
Dem an serpente unda erba
La mia vita è la mia vita
E ho solo una vita da vivere
Io e lo vivremo in piedi
Indipendentemente dalle circostanze
La mia vita è la mia vita
E ho solo una vita da vivere
Io e lo vivremo in piedi
Rastafari non ha benedizioni da conservare
La mia vita è la mia vita
E la tua vita è tua
Puzzo come le api
E galleggio come gli uccelli
Ispira Jah a cantare bellissime parole
Rastafari è la mia luce e il mio pastore
La mia vita è così persone che amo dare
So di non essere perfetto, ma dimmi chi lo è
Vivo e imparo attraverso le esperienze
Amo la mia vita più del porridge di farina di mais
La mia vita è la mia vita
E ho solo una vita da vivere
Io e lo vivremo in piedi
Indipendentemente dalle circostanze
La mia vita è la mia vita
E ho solo una vita da vivere
Io e lo vivremo in piedi