Traduzione del testo della canzone Whatchacallit - Wasi

Whatchacallit (originale)

I wanna race the sunrise
I wanna feel the heat
Who doesn’t wanna feel like
They can do anything
I wanna stand with real pride
I wanna win the gold
I wanna fix the system
I wanna do it all
I’m not broken, just weighed down by the pain
What do i need to conquer today
Beaten up we’ll make it through
With a built up grit and a loyal crew
Product of degeneration
Masochistic degradation
Your words still hurt my soul
Sticks and stones do break my bones
I’m fragile its beaten me
The suicidal fantasies
I’m ok for today
But everything is out of place
Its how i learn to survive but if you look in my eyes you see that i day every
night, every night
And i question why with my head in the sky
I’ll dig up my own social grave
Another day to fake a smile, don’t you know i’ve been doing it for a while
Whats the point if today feels like yesterday
Hear the thoughts droning on, got my medication wrong
Ill let it out like its our last day (x2)
Everythings going round and round

Whatchacallit (traduzione)

Voglio correre all'alba
Voglio sentire il calore
Chi non vuole sentirsi come
Possono fare qualsiasi cosa
Voglio stare con vero orgoglio
Voglio vincere l'oro
Voglio riparare il sistema
Voglio fare tutto
Non sono rotto, solo appesantito dal dolore
Di cosa ho bisogno per conquistare oggi
Picchiati, ce la faremo
Con una grinta costruita e un equipaggio fedele
Prodotto di degenerazione
Degrado masochistico
Le tue parole feriscono ancora la mia anima
Bastoni e pietre mi rompono le ossa
Sono fragile, mi ha battuto
Le fantasie suicide
Sto bene per oggi
Ma tutto è fuori luogo
È così che imparo a sopravvivere ma se mi guardi negli occhi vedi che ogni giorno
notte, ogni notte
E mi chiedo perché con la testa in cielo
Scaverò la mia stessa tomba sociale
Un altro giorno per fingere un sorriso, non lo sai che lo faccio da un po'
Che senso ha se oggi sembra ieri
Ascolta i pensieri che ronzano, ho sbagliato i miei farmaci
Lo lascerò uscire come se fosse il nostro ultimo giorno (x2)
Tutto gira e gira