Traduzione del testo della canzone Drain Your Dreams - Wavy Jone$

Drain Your Dreams (originale)

It’s been a couple months
I’m feeling brand new
I found the truth
I’m living proof
Now what it do?
They told me look into the mirror, look at you
I don’t want nothing from this world, I’m not like you
Don’t want a dollar, you can have it
Used to hate everything because my heart was damaged
My mind a maze, can’t understand it
I sipped that holy water, now I feel like magic
Fuck the devil, I don’t need no one to trust
I got God on my side
Why you stuck?
In a rut
Out of luck
Windows up to the world
Why you losing everything you ever loved?
I almost sold my soul
I was in a hole
All alone
Tryna get my own but had nowhere to go
Why you talking like you know me?
You don’t know
When I wake up in the morning thank the Lord
It’s been a couple months
I’m feeling brand new
I found the truth
I’m living proof
Now what it do?
They told me look into the mirror, well look at you
I don’t want nothing from this world, I’m not like you

Drain Your Dreams (traduzione)

Sono passati un paio di mesi
Mi sento nuovo di zecca
Ho trovato la verità
ne sono la prova vivente
Ora cosa fa?
Mi hanno detto: guardati allo specchio, guardati
Non voglio niente da questo mondo, non sono come te
Non voglio un dollaro, puoi averlo
Odiavo tutto perché il mio cuore era danneggiato
La mia mente è un labirinto, non riesco a capirlo
Ho sorseggiato quell'acqua santa, ora mi sento come per magia
Fanculo il diavolo, non ho bisogno di nessuno di cui fidarmi
Ho Dio dalla mia parte
Perché sei bloccato?
In un solco
Sfortunato
Windows all'altezza del mondo
Perché stai perdendo tutto ciò che hai sempre amato?
Ho quasi venduto la mia anima
Ero in un buco
Tutto solo
Sto cercando di prendermela da solo ma non avevo un posto dove andare
Perché parli come se mi conoscessi?
Non lo sai
Quando mi sveglio al mattino, ringrazio il Signore
Sono passati un paio di mesi
Mi sento nuovo di zecca
Ho trovato la verità
ne sono la prova vivente
Ora cosa fa?
Mi hanno detto di guardarti allo specchio, guardati bene
Non voglio niente da questo mondo, non sono come te