Traduzione del testo della canzone Halfway 2 Heaven - Wavy Jone$

Halfway 2 Heaven (originale)

I don’t feel the same right now
Can’t control these thoughts in my brain
Like how do they do it?
Don’t wanna feel insane right now
I’m falling as the rain fall down
Like where do we go?
Dig me out this grave somehow
Look me in my face take me to a better place
Right now
Had to push the brakes right down
Can’t keep up the pace feel like I’m losing the race right now
Sometimes I wonder why the pain feel better
I swear to God these people change like weather
The world so cold need a sweater
When I die I know ima live forever
Life’s short cutthroat death is bittersweet
Black hole cracked soul kill the enemy
Bible on my hip feeling heavenly
I don’t care if anyone remember me
The wars never over
I carry the world on my shoulders
You could never kill a soldier
I can feel the end getting closer
I don’t feel the same right now
Can’t control these thoughts in my brain
Like how do they do it?
Don’t wanna feel insane right now
I’m falling as the rain fall down
Like where do we go?
Dig me out this grave somehow
Look me in my face take me to a better place
Right now
Had to push the brakes right down
Can’t keep up the pace feel like I’m losing the race right now

(traduzione)

Non mi sento lo stesso in questo momento
Non riesco a controllare questi pensieri nel mio cervello
Ad esempio, come lo fanno?
Non voglio sentirmi pazzo in questo momento
Sto cadendo mentre cade la pioggia
Ad esempio, dove andiamo?
Scavami fuori da questa tomba in qualche modo
Guardami in faccia portami in un posto migliore
Proprio adesso
Ho dovuto spingere i freni verso il basso
Non riesco a tenere il passo, mi sento come se stessi perdendo la gara in questo momento
A volte mi chiedo perché il dolore si sente meglio
Lo giuro su Dio, queste persone cambiano come il tempo
Il mondo così freddo ha bisogno di un maglione
Quando muoio, so che vivrò per sempre
La breve morte spietata della vita è agrodolce
L'anima incrinata del buco nero uccide il nemico
La Bibbia sul fianco mi fa sentire celestiale
Non mi interessa se qualcuno si ricorda di me
Le guerre non finiscono mai
Porto il mondo sulle mie spalle
Non potresti mai uccidere un soldato
Riesco a sentire la fine avvicinarsi
Non mi sento lo stesso in questo momento
Non riesco a controllare questi pensieri nel mio cervello
Ad esempio, come lo fanno?
Non voglio sentirmi pazzo in questo momento
Sto cadendo mentre cade la pioggia
Ad esempio, dove andiamo?
Scavami fuori da questa tomba in qualche modo
Guardami in faccia portami in un posto migliore
Proprio adesso
Ho dovuto spingere i freni verso il basso
Non riesco a tenere il passo, mi sento come se stessi perdendo la gara in questo momento