Traduzione del testo della canzone Friend Like Me - Wayne Wonder

Friend Like Me (originale)

Pinky promise
It’s gonna be alright
It’s gonna be alright
It’s gonna be alright
It’s gonna be alright
Many late nights when she’s all alone
She always call me up on the phone
Begging me to come and spend the night
Because she wants to rub me in her honeycomb
What she need is just a friend like me
What she need is just a good friend like me
What she need is just a friend like me
What she need is just a good friend like me
Told her friends that I treat her right
And I love to vibe all day
Feels so good just to be around
A lotta times she don’t want me to go away
What she need is just a friend like me
What she need is just a good friend like me
What she need is just a friend like me
What she need is just a good friend like me
After all you can’t deny
I took her where her feels
Can’t go on, you can’t pretend
That’s why she’s asking me again
What she need is just a friend like me
What she need is just a good friend like me
What she need is just a friend like me
What she need is just a good friend like me
It’s gonna be alright
It’s gonna be alright
It’s gonna be alright
It’s gonna be alright
It’s gonna be alright
It’s gonna be alright
What she need is just a friend like me
What she need is just a good friend like me
What she need is just a friend like me
What she need is just a good friend like me
What she need is just a friend like me
What she need is just a good friend like me
What she need is just a friend like me
What she need is just a good friend like me
What she need is just a friend like me
What she need is just a good friend like me
What she need is just a friend like me
What she need is just a good friend like me
What she need is just a friend like me
What she need is just a good friend like me
What she need is just a friend like me
What she need is just a good friend like me
True

(traduzione)

Mignolo promessa
Andrà tutto bene
Andrà tutto bene
Andrà tutto bene
Andrà tutto bene
Molte notti tarde quando è tutta sola
Mi chiama sempre al telefono
Implorandomi di venire a passare la notte
Perché vuole strofinarmi nel suo nido d'ape
Ciò di cui ha bisogno è solo un amica come me
Ciò di cui ha bisogno è solo un buon amico come me
Ciò di cui ha bisogno è solo un amica come me
Ciò di cui ha bisogno è solo un buon amico come me
Ho detto ai suoi amici che la tratto bene
E adoro vibrare tutto il giorno
È così bello solo essere in giro
Molte volte non vuole che me ne vada
Ciò di cui ha bisogno è solo un amica come me
Ciò di cui ha bisogno è solo un buon amico come me
Ciò di cui ha bisogno è solo un amica come me
Ciò di cui ha bisogno è solo un buon amico come me
Dopotutto non puoi negare
L'ho portata dove si sente
Non puoi andare avanti, non puoi fingere
Ecco perché me lo chiede di nuovo
Ciò di cui ha bisogno è solo un amica come me
Ciò di cui ha bisogno è solo un buon amico come me
Ciò di cui ha bisogno è solo un amica come me
Ciò di cui ha bisogno è solo un buon amico come me
Andrà tutto bene
Andrà tutto bene
Andrà tutto bene
Andrà tutto bene
Andrà tutto bene
Andrà tutto bene
Ciò di cui ha bisogno è solo un amica come me
Ciò di cui ha bisogno è solo un buon amico come me
Ciò di cui ha bisogno è solo un amica come me
Ciò di cui ha bisogno è solo un buon amico come me
Ciò di cui ha bisogno è solo un amica come me
Ciò di cui ha bisogno è solo un buon amico come me
Ciò di cui ha bisogno è solo un amica come me
Ciò di cui ha bisogno è solo un buon amico come me
Ciò di cui ha bisogno è solo un amica come me
Ciò di cui ha bisogno è solo un buon amico come me
Ciò di cui ha bisogno è solo un amica come me
Ciò di cui ha bisogno è solo un buon amico come me
Ciò di cui ha bisogno è solo un amica come me
Ciò di cui ha bisogno è solo un buon amico come me
Ciò di cui ha bisogno è solo un amica come me
Ciò di cui ha bisogno è solo un buon amico come me
Vero