Traduzione del testo della canzone Wet Dream - WC & The Maad Circle

Wet Dream (originale)

Snorin like a motherfucker, stretched on the couch
Slobbin on my pillow and I’m droolin at the mouth
And now I’m havin dreams cause I’m in a deep sleep
But +I+ ain’t +Dream About+ no motherfucker named +Jeannie+
Shit was intense, it had me sweatin like crack
Sorta like a horror flick for every motherfucker who dissed the black
People was gettin done, we had em on the run
Killin em all, one by one
Cause niggas in the hood was finally gettin together
No more set trippin, with cappin each other
Brother to brother, hand in hand
Thirty thousand motherfuckers deep, ready for action and
All you seen was niggas and knick-kickers
Bailin on this mission, hesta coalition
Checkin through the vicinity, for enemies
And if we find any they gon' get treated like Reginald Denny
Oooh, the shit was cooler than a motherfucker
Never thought the day’d come when I could wear the other color
Without gettin hit up, sweated or shot on the scene
Sparked up, it had to be a dream
But anyway, back to the — story
That I’m, tossin — listen up when black folks are talkin
Niggas was in the streets runnin wild
And tied to this car it was Officer Colonel Colin Powell
And bein that bitch-made's was the first to go
Pete Wilson was on the side stripped out his clothes
Tied to the back of a six-fo'
And it was draggin his ass up and down El Segundo
Uhh, now whassup nigga with the shit that you was poppin
You ain’t bannin shit, motherfucker!
Then told Colonel Powell to turn his ass over, and from the back
They placed both of they hands down on his shoulder
Surrounded by a gang of niggas he screamed loud
«I'm sorry for bombin Iraq!»
but they still fucked him doggystyle
And that’s when my dream started gettin good
My dick was rising and rising ready to break wood
Cause now we lookin for the residence
Thirty thousand gang members on our way to Washington
And the National Guard couldn’t fuck with us
Cause in my dream we had guns blowin up the helicopters
Bailed in the White House, deep
Caught you-know-who in his motherfuckin sleep
You comin back with us to South Central that’s what we told him
Before we stuffed him in the back of the low-low
Got to the hood, now it’ssssON!
Now it’s time for him to pay the piper, for doin us wrong
Cause now the tables was turned and on the top we stood
Robbin motherfuckers for they manhood
And even the old folks was down, fuck em up, hang em high
Is what they screamed out the crowd
And that’s when I heard a gunshot
And his body fell back and his brains went SPLAT
Now here’s where I finally woke up
Sittin in a puddle full of nut
Heard a loud siren then I ran to the front
Hopin ain’t nobody I know;
they got the fuckin yellow tape up
Damn, they laid my homey in the street
Another victim of gang violence, created by the beast
And to think just a minute ago
Yo I was dreamin this bullshit ceased, we killed the real devil
But I guess it was just my, imagination
That one day we can all live as one
Man fuck it, no matter how real it all seemed yo
The shit was only a wet dream.
.
fuck this is back on again

(traduzione)

Russa come un figlio di puttana, sdraiato sul divano
Slobbin sul mio cuscino e sto sbavando in bocca
E ora sto facendo sogni perché sto dormendo profondamente
Ma +I+ non è +Dream About+ nessun figlio di puttana di nome +Jeannie+
La merda era intensa, mi faceva sudare come il crack
Sorta come un film horror per ogni figlio di puttana che ha disprezzato il nero
Le persone stavano finendo, noi le avevamo in fuga
Uccidili tutti, uno per uno
Perché i negri nella cappa si stavano finalmente riunendo
Non più set trippin, con cappin a vicenda
Fratello a fratello, mano nella mano
Trentamila figli di puttana in profondità, pronti per l'azione e
Tutto quello che hai visto erano negri e calzini
Bailin in questa missione, coalizione hesta
Controlla nelle vicinanze, per i nemici
E se ne troviamo qualcuno, verrà trattato come Reginald Denny
Oooh, la merda era più bella di un figlio di puttana
Non avrei mai pensato che sarebbe arrivato il giorno in cui avrei potuto indossare l'altro colore
Senza essere colpito, sudato o sparato sulla scena
Acceso, doveva essere un sogno
Ma comunque, torniamo alla — storia
Che io sono, sballo, ascolta quando i neri parlano
I negri erano per le strade impazziti
E legato a questa macchina c'era l'agente colonnello Colin Powell
Ed essere quella puttana è stato il primo ad andarsene
Pete Wilson era di lato a togliersi i vestiti
Legato sul retro di un sei-fo'
Ed è stato trascinare il culo su e giù per El Secondo
Uhh, ora prendi il negro con la merda che stavi facendo scoppiare
Non stai bannando un cazzo, figlio di puttana!
Poi ha detto al colonnello Powell di girare il culo e da dietro
Hanno messo entrambi le mani sulla sua spalla
Circondato da una banda di negri, urlò ad alta voce
«Mi dispiace per il bombardamento in Iraq!»
ma lo hanno ancora scopato a pecorina
Ed è allora che il mio sogno ha iniziato a diventare bello
Il mio uccello si stava alzando e si stava alzando pronto a spezzare il legno
Perché ora cerchiamo la residenza
Trentamila membri di una gang in viaggio verso Washington
E la Guardia Nazionale non poteva scopare con noi
Perché nel mio sogno avevamo delle pistole che facevano saltare in aria gli elicotteri
Salvato alla Casa Bianca, nel profondo
Beccato tu-sai-chi nel suo sonno di merda
Torni con noi a South Central, è quello che gli abbiamo detto
Prima che lo infilassimo in fondo al basso
Sono arrivato al cofano, ora è ssssON!
Ora tocca a lui pagare il suonatore di cornamusa, per averci fatto del male
Perché ora i tavoli erano cambiati e in cima noi stavamo
Robbin figli di puttana per la loro virilità
E anche i vecchi erano giù, fottili, appendili
È ciò che hanno urlato tra la folla
Ed è allora che ho sentito uno sparo
E il suo corpo è caduto all'indietro e il suo cervello è andato SPLAT
Ora ecco dove mi sono finalmente svegliato
Seduto in una pozzanghera piena di noci
Ho sentito una forte sirena poi sono corso davanti
Spero che non sia nessuno che conosco;
hanno alzato il fottuto nastro giallo
Accidenti, hanno deposto la mia casalinga per strada
Un'altra vittima della violenza delle bande, creata dalla bestia
E pensare solo un minuto fa
Yo stavo sognando in queste stronzate cessate, abbiamo ucciso il vero diavolo
Ma immagino che fosse solo la mia immaginazione
Che un giorno potremo vivere tutti come uno
Amico, fanculo, non importa quanto ti sembrasse vero
La merda era solo un sogno bagnato.
.
cazzo, questo è di nuovo attivo