Traduzione del testo della canzone Filthy Love - We Are Enfant Terrible

Filthy Love (originale)

Do you understand that brain controls pain?
We d’t need to make same mistakes again
I will not give you my support in 5 minutes
I try to push push push
I try to push the limits
I feel like a fly floating in a glass of wine
All my eyes closed I can still see your outlines
It looks like you spend the night in an hashtray
I have a crush crush crush
A crush on you anyway
Filth Filth
Filthy love
I feel, i feel
I feel so low
We don’t need a leash, not for us not for poodles
Even if we both act like stupid animals
I don’t care if you made a leather coat with my skin
You need me like westwood needs an headpin

(traduzione)

Capisci che il cervello controlla il dolore?
Non abbiamo bisogno di fare di nuovo gli stessi errori
Non ti darò il mio supporto entro 5 minuti
Provo a spingere push push
Cerco di superare i limiti
Mi sento come una mosca che galleggia in un bicchiere di vino
Con gli occhi chiusi, posso ancora vedere i tuoi contorni
Sembra che tu passi la notte in un posacenere
Ho una cotta cotta cotta
Comunque una cotta per te
Immondizia
Amore schifoso
Sento, sento
Mi sento così giù
Non abbiamo bisogno di un guinzaglio, non per noi non per i barboncini
Anche se ci comportiamo entrambi come stupidi animali
Non mi interessa se hai fatto un cappotto di pelle con la mia pelle
Hai bisogno di me come Westwood ha bisogno di una punta di testa