Traduzione del testo della canzone Goodbye My Hero - We Are Forever

Goodbye My Hero (originale)

Can you hear the echoes of our cry,
as you see everything that you left behind?
So easy to love, so easy to miss
In my heart you’ll forever exist.
Goodbye my hero.
Goodbye my friend.
You’ll stay here forever our journey wont end
As you see a tear fall down my face,
I ask why did you leave this place
but don’t be sad;
no, I’ll be okay
as long as you’re with me night and day.
Goodbye my hero.
Goodbye my friend.
You’ll stay here forever.
Our journey won’t end.
Please don’t leave.
I need you with me.
Why don’t you say you’ll forever be next to me?
Goodbye my hero, goodbye my friend.
You’ll stay here forever.
Our journey won’t end.
Goodbye my hero, goodbye my friend.
You’ll stay here forever.
At least I’ll pretend.

(traduzione)

Riesci a sentire gli echi del nostro grido,
come vedi tutto ciò che ti sei lasciato alle spalle?
Così facile da amare, così facile da perdere
Nel mio cuore esisterai per sempre.
Addio mio eroe.
Addio amico mio.
Rimarrai qui per sempre il nostro viaggio non finirà
Mentre vedi una lacrima scendere sul mio viso,
Chiedo perché hai lasciato questo posto
ma non essere triste;
no, starò bene
finché sei con me notte e giorno.
Addio mio eroe.
Addio amico mio.
Resterai qui per sempre.
Il nostro viaggio non finirà.
Per favore, non andartene.
Ho bisogno che tu stia conme.
Perché non dici che sarai per sempre accanto a me?
Addio mio eroe, addio mio amico.
Resterai qui per sempre.
Il nostro viaggio non finirà.
Addio mio eroe, addio mio amico.
Resterai qui per sempre.
Almeno farò finta.