Traduzione del testo della canzone Echoes - WE ARE FURY, Micah Martin

Echoes (originale)

I tried to speak with my mouth sewn shut and it shows, yeah it shows
I tried to leave but my life won’t let me go, let me go
This is why we’re moving
We can’t stop our hearts when it’s begun
This is true with everyone
It is why we’re losing
You’ve been holding out on me
Tell me what you see
I see a light in the darkest tunnel that I know
I see a world with no worries, you better hurry on
I try to fight off all those demons that I own
I see a world with no courage, you better carry on
The sooner the better it gets
The sooner our hearts can forget
I do it again and again
Just to get through your head
Just to get through your head
I woke up next to a face that wasn’t your own, your own
It’s the same old bed but its not home, not home
Forever stuck in your shadows
Gotta get through it I know
I’m sick of hearing the echo
Now I’m cold and I’m lost and I’m all alone
They say that
The sooner the better it gets
The sooner our hearts can forget
I do it again and again
Just to get through your head
Just to get through your head

Echoes (traduzione)

Ho provato a parlare con la bocca cucita e si vede, sì, si vede
Ho provato ad andarmene ma la mia vita non mi lascia andare, lasciami andare
Questo è il motivo per cui ci stiamo muovendo
Non possiamo fermare i nostri cuori quando è iniziato
Questo vale per tutti
È per questo che stiamo perdendo
Mi hai tenuto duro
Dimmi cosa vedi
Vedo una luce nel tunnel più buio che conosco
Vedo un mondo senza preoccupazioni, è meglio che ti sbrighi
Cerco di combattere tutti quei demoni che possiedo
Vedo un mondo senza coraggio, è meglio che tu vada avanti
Prima è meglio è
Prima i nostri cuori potranno dimenticare
Lo fa ancora e ancora
Solo per passarti per la testa
Solo per passarti per la testa
Mi sono svegliato accanto a un volto che non era il tuo, il tuo
È lo stesso vecchio letto ma non è casa, non è casa
Per sempre bloccato nelle tue ombre
Devo superarlo lo so
Sono stufo di sentire l'eco
Ora ho freddo e mi sono perso e sono tutto solo
Dicono che
Prima è meglio è
Prima i nostri cuori potranno dimenticare
Lo fa ancora e ancora
Solo per passarti per la testa
Solo per passarti per la testa