Traduzione del testo della canzone Afterlife - We Are The Empty

Afterlife (originale)

Pry open the eyes of the frozen
I tried to find you, I tried to warn you
That we’re being stripped of emotions
In confrontation, disintegration of sense
Draining
Afterlife, we won’t be born again
Sold our lights, to serve the revenant
Afterlife
Enter fire, enter flames
Watch the whole world go insane
Holding tight, but slipping off the edge
Fight or flight, only to die again
Afterlife
Why waste all our time being servants?
We’ve lost our colors, gave into monsters
So curse all your filthy opinions
I had an orchard, but then they burned it down
Down, down, down, magma
Afterlife, we won’t be born again
Sold our lights, to serve the revenant
Afterlife
Enter fire, enter flames
Watch the whole world go insane
Holding tight, but slipping off the edge
Fight or flight, only to die again
Afterlife
Save me, save me
Save me, save me
Marching, marching
We keep on marching til' the gods start torching gods
Afterlife, we won’t be born again
Sold our lights, to serve the revenant
Afterlife
Enter fire, enter flames
Watch the whole world go insane
Holding tight, but slipping off the edge
Fight or flight, only to die again
Afterlife

Afterlife (traduzione)

Fai leva sugli occhi di chi è congelato
Ho cercato di trovarti, ho cercato di avvertirti
Che ci stanno privando delle emozioni
Nel confronto, disintegrazione del senso
Drenante
Nell'aldilà, non nasceremo di nuovo
Abbiamo venduto le nostre luci, per servire il revenant
Aldilà
Entra nel fuoco, entra nelle fiamme
Guarda il mondo intero impazzire
Tenere duro, ma scivolare fuori dal bordo
Combatti o fuggi, solo per morire di nuovo
Aldilà
Perché sprecare tutto il nostro tempo a fare i servi?
Abbiamo perso i nostri colori, ci siamo arresi ai mostri
Quindi maledici tutte le tue sporche opinioni
Avevo un frutteto, ma poi l'hanno bruciato
Giù, giù, giù, magma
Nell'aldilà, non nasceremo di nuovo
Abbiamo venduto le nostre luci, per servire il revenant
Aldilà
Entra nel fuoco, entra nelle fiamme
Guarda il mondo intero impazzire
Tenere duro, ma scivolare fuori dal bordo
Combatti o fuggi, solo per morire di nuovo
Aldilà
Salvami, salvami
Salvami, salvami
Marciare, marciare
Continuiamo a marciare finché gli dei non iniziano a dare fuoco agli dei
Nell'aldilà, non nasceremo di nuovo
Abbiamo venduto le nostre luci, per servire il revenant
Aldilà
Entra nel fuoco, entra nelle fiamme
Guarda il mondo intero impazzire
Tenendo duro, ma scivolando fuori dal bordo
Combatti o fuggi, solo per morire di nuovo
Aldilà