Traduzione del testo della canzone Rogue - We Are The Empty

Rogue (originale)

Kick it back and now you’re going rogue
Your dance is so cold, your fangs on my throat
And I
I kick it back and you just want to ride
Deceive and disguise, with a face full of lies to show
Someone’s going rogue!
Someone’s going rogue!
Silent shadows in the dark
Eyelids battling under stars
(Your teeth, my face)
(All blood, embraced)
Diamonds glowing in your heart
Confess, I know what you want
(You fear, my name)
(Come riot, come rage)
Some may say that I know better
You’re just talking to air
Now I’m falling to the matter
Of your solar flare
Kick it back and now you’re going rogue
Your dance is so cold, your fangs on my throat
And I
I kick it back and you just want to ride
Deceive and disguise, with a face full of lies to show
Someone’s going rogue!
You see, don’t you see the scars
In me, cutting like a knife
(Your teeth, my face)
(All blood, embraced)
I’m blue, bruising blood maroon
And you, gentle like a fight
(You fear, my name)
(Come riot, come rage)
Some may say that I know better
You’re just talking to air
Now I’m falling to the matter
Of your solar flare
Kick it back and now you’re going rogue
Your dance is so cold, your fangs on my throat
And I
I kick it back and you just want to ride
Deceive and disguise, with a face full of lies to show
Someone’s going rogue!
You’re going rogue
Your dance is so cold
Your fangs on my throat
And I
I kick it back and you just want to ride
Deceive and disguise, with a face full of lies to show
Someone’s going rogue!
Take heed, you’re always searching for me
A thousand times you killed me
But I will rise your enemy
Take heed, you’re always searching for me
A thousand times you killed me
But I will rise your enemy
Take heed, you’re always searching for me
A thousand times you killed me
But I will rise your enemy
Take heed, you’re always searching for me
A thousand times you killed me
But I will rise your enemy

Rogue (traduzione)

Restituiscilo e ora diventerai un ladro
La tua danza è così fredda, le tue zanne sulla mia gola
E io
Io lo respingo e tu vuoi solo cavalcare
Ingannare e mascherare, con una faccia piena di bugie da mostrare
Qualcuno sta diventando un ladro!
Qualcuno sta diventando un ladro!
Ombre silenziose nell'oscurità
Palpebre che combattono sotto le stelle
(I tuoi denti, la mia faccia)
(Tutto sangue, abbracciato)
Diamanti che brillano nel tuo cuore
Confessa, so cosa vuoi
(Hai paura, il mio nome)
(Vieni rivolta, vieni rabbia)
Alcuni potrebbero dire che io ne so di più
Stai solo parlando con l'aria
Ora sto cadendo nella questione
Del tuo bagliore solare
Restituiscilo e ora diventerai un ladro
La tua danza è così fredda, le tue zanne sulla mia gola
E io
Io lo respingo e tu vuoi solo cavalcare
Ingannare e mascherare, con una faccia piena di bugie da mostrare
Qualcuno sta diventando un ladro!
Vedi, non vedi le cicatrici
In me, tagliando come un coltello
(I tuoi denti, la mia faccia)
(Tutto sangue, abbracciato)
Sono blu, rosso sangue lividi
E tu, gentile come un litigio
(Hai paura, il mio nome)
(Vieni rivolta, vieni rabbia)
Alcuni potrebbero dire che io ne so di più
Stai solo parlando con l'aria
Ora sto cadendo nella questione
Del tuo bagliore solare
Restituiscilo e ora diventerai un ladro
La tua danza è così fredda, le tue zanne sulla mia gola
E io
Io lo respingo e tu vuoi solo cavalcare
Ingannare e camuffare, con una faccia piena di bugie da mostrare
Qualcuno sta diventando un ladro!
Stai diventando un ladro
La tua danza è così fredda
Le tue zanne sulla mia gola
E io
Io lo respingo e tu vuoi solo cavalcare
Ingannare e camuffare, con una faccia piena di bugie da mostrare
Qualcuno sta diventando un ladro!
Attento, mi cerchi sempre
Mille volte mi hai ucciso
Ma solleverò il tuo nemico
Attento, mi cerchi sempre
Mille volte mi hai ucciso
Ma solleverò il tuo nemico
Attento, mi cerchi sempre
Mille volte mi hai ucciso
Ma solleverò il tuo nemico
Attento, mi cerchi sempre
Mille volte mi hai ucciso
Ma solleverò il tuo nemico