Traduzione del testo della canzone Blame - Wearing Thin

Blame (originale)

If I waste away
Into a darker place
I’ll be fine without you
It’s the things you say
That create this sort of space
That makes it hard to break through
I wish I could figure you out
But I’ll probably take it back again
The second I miss your bed
I can’t escape the fear of sinking into your skin
I don’t feel the same
I can’t escape from using you
We’re so short lived
Wrapped in indecision
Sinking in the sin
Of something we just can’t fix
I am wasting away
Maybe I’m to blame

Blame (traduzione)

Se sono deperito
In un luogo più oscuro
Starò bene senza di te
Sono le cose che dici
Ciò crea questo tipo di spazio
Ciò rende difficile sfondare
Vorrei riuscire a capirti
Ma probabilmente lo riprenderò di nuovo
Il secondo mi manca il tuo letto
Non posso sfuggire alla paura di sprofondare nella tua pelle
Non mi sento lo stesso
Non posso evitare di usarti
Siamo così di breve durata
Avvolto nell'indecisione
Affondando nel peccato
Di qualcosa che semplicemente non possiamo riparare
Sto deperendo
Forse sono io la colpa