Traduzione del testo della canzone Let It Resonate - Wearing Thin

Let It Resonate (originale)

There’s still a part of me
That wished I never spoke a word
Just let it resonate within my bones
But at the trumpets sound
Yeah when all that noise was heard
I burned my future down and let you go
Are you feeling sick?
Are you feeling the wait of the world?
As it’s crumbling in on your skin?
Are you terrified like I am?
Are you scared to die?
Are you afraid you’ll never be who you were again?
But you deserve every ounce of fear
As much as I deserve your distance

Let It Resonate (traduzione)

C'è ancora una parte di me
Avrei voluto non dire mai una parola
Lascia che risuoni nelle mie ossa
Ma al suono delle trombe
Sì, quando si è sentito tutto quel rumore
Ho bruciato il mio futuro e ti ho lasciato andare
Ti senti male?
Senti l'attesa del mondo?
Come si sta sgretolando sulla tua pelle?
Sei terrorizzato come me?
Hai paura di morire?
Hai paura di non essere mai più quello che eri?
Ma ti meriti ogni grammo di paura
Per quanto mi merito la tua distanza