Traduzione del testo della canzone American Dream - Weathers

American Dream (originale)

I like girls who like girls
And boys like me
Like boys like me
I’ll sit around and watch TV
Cause I can’t deal with the reality
That I can’t find a job
I can’t function without weed
I toss and turn all night
Is this the American dream?
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
Look at this: the American kid
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
Is this the American dream?

(traduzione)

Mi piacciono le ragazze a cui piacciono le ragazze
E i ragazzi come me
Come i ragazzi come me
Mi siedo e guardo la TV
Perché non posso affrontare la realtà
Che non riesco a trovare un lavoro
Non posso funzionare senza erba
Mi giro e mi giro tutta la notte
È questo il sogno americano?
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
Guarda questo: il ragazzo americano
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
È questo il sogno americano?