| Jabberjaw (originale) | Jabberjaw (traduzione) |
|---|---|
| Don’t you always hate it, after some girls been drinking | Non lo odi sempre, dopo che alcune ragazze hanno bevuto |
| They’ll act like stupid idiots and they’ll never shut up talking! | Si comporteranno come stupidi idioti e non staranno mai zitti a parlare! |
| They’ll blab your bleeding ears off and they’re always extremely loud! | Ti spaccheranno le orecchie sanguinanti e sono sempre estremamente rumorosi! |
| As you sit there wondering «What's this chick talking about?» | Mentre ti siedi lì chiedendoti "Di cosa sta parlando questa ragazza?" |
| And then one starts to hang on you! | E poi uno inizia a tenersi addosso! |
| Like you’re going out | Come se uscissi |
| So you tell the wench to go away, which causes her to pout! | Quindi dici alla ragazza di andare via, il che la fa fare il broncio! |
| So she tells her friends that you stuck up, and you have a bad attitude So you | Quindi dice ai suoi amici che hai tenuto duro e che hai un cattivo atteggiamento, quindi tu |
| tell the «I'll put you on my list» | di' "Ti metto nella mia lista" |
| And then she’ll have to wait for you! | E poi dovrà aspettarti! |
