Traduzione del testo della canzone Healing Ritual - Whatever, Dad

Healing Ritual (originale)

Healing process begins with a shower
Bike to the museum so I can sit somewhere
Actually quiet
The woods are too close to the roads
And that place is too tender
For now anyway
How peculiar
For I’m almost certain that our conversation Results came out net positive
Yet my body’s reaction feels the opposite
Synthesis, has something gone amiss?
Reach out a hand
To touch the nettles as an entire refrain
Until it turns out
The leaves are rather weak
It seems as if it’s easier to seek feeling Iimmediate hurt
Look for the house by the church
I try to move forward, and start to revert
Into myself
The sound in the room overwhelms
And it swells
How it hurts
I house my own noise in the style of a shell
Is it worse
To share in the same space in this way of
Sudden reverse?
And yet, and yet, and yet
The face becomes ugly and wet
It takes me a while to know what to get
Especially when this menu has excellent images, images, images
Images, images, images
To distract me from
Satiating what I came here for
Walk me to my steps instead of the door
Maybe it’s not beneficial to draw parallels
But repeating the ritual helps
To a certain extent

Healing Ritual (traduzione)

Il processo di guarigione inizia con una doccia
Vai in bici al museo così posso sedermi da qualche parte
In realtà tranquillo
I boschi sono troppo vicini alle strade
E quel posto è troppo tenero
Per ora comunque
Che strano
Perché sono quasi certo che i risultati della nostra conversazione siano risultati nettamente positivi
Eppure la reazione del mio corpo sembra l'opposto
Sintesi, qualcosa è andato storto?
Allunga una mano
Per toccare le ortiche come un intero ritornello
Fino a quando non si scopre
Le foglie sono piuttosto deboli
Sembra che sia più facile cercare di sentirsi subito feriti
Cerca la casa vicino alla chiesa
Provo ad andare avanti e inizio a tornare indietro
Dentro me stesso
Il suono nella stanza travolge
E si gonfia
Come fa male
Ospiterò il mio rumore nello stile di una conchiglia
È peggio
Per condividere nello stesso spazio in questo modo di
Inversione improvvisa?
Eppure, eppure, eppure
La faccia diventa brutta e bagnata
Mi ci vuole un po' per sapere cosa comprare
Soprattutto quando questo menu ha immagini, immagini, immagini eccellenti
Immagini, immagini, immagini
Per distrarmi da
Saziando ciò per cui sono venuto qui
Accompagnami ai miei passi invece che alla porta
Forse non è utile tracciare parallelismi
Ma ripetere il rituale aiuta
In una certa misura