Traduzione del testo della canzone Who Are You - Vince Benedetti meets Diana Krall, Diana Krall, Vince Benedetti

Who Are You (originale)

Who Are You?
Did it ever rain upon the inner terrain of your world?
And did you taste of it?
Who are you?
Have you ever heard of the cage and the bird and his dream,
His wish to fly away?
Away and away
Dashing out of the night
And on into the light of the heart
Who’s dwelling there?
The truth laid bare
You can no longer deny that you have come
And belong to a place not seen by one
Not untill we have gone away from here
From his world
1) What will you do?
It’s for you all was meant
Or are you still content with the way that you are?
Not very far
Throw off some things
Put on your wings
2) What will you do?
It’s for you all was meant
Or are you still content with yourself

Who Are You (traduzione)

Chi sei?
Ha mai piovuto sul terreno interno del tuo mondo?
E l'hai assaggiato?
Chi sei?
Hai mai sentito parlare della gabbia e dell'uccello e del suo sogno,
Il suo desiderio di volare via?
Via e via
Scappando dalla notte
E avanti nella luce del cuore
Chi abita lì?
La verità messa a nudo
Non puoi più negare di essere venuto
E appartengono a un luogo non visto da nessuno
Non finché non saremo andati via da qui
Dal suo mondo
1) Cosa farai?
È per te che tutto era pensato
O sei ancora soddisfatto di come sei?
Non molto lontano
Butta via alcune cose
Metti le ali
2) Cosa farai?
È per te che tutto era pensato
Oppure sei ancora soddisfatto di te stesso