Traduzione del testo della canzone It Only Gets Better - Wild

It Only Gets Better (originale)

My mind’s been stuck in the in between
Been tryna find an answer for the last three weeks
I can’t go back, I can’t go back
Always been a dreamer on a crazy ride
But it feels like I’ve been waiting at the end of the line
I can’t go back, I can’t go back
And now I finally, finally, finally, finally know
Who I used to be where I wanna go
Now I finally, finally, finally, finally know
Ooh, ooh, ooh-ooh
Oh I can’t believe it only gets better
And better, and better
Every single day of my life
Ooh, ooh, ooh-ooh
Oh I can’t believe it only gets better
And better, and better
Every single day of my life
Through all of the change I made
I won’t go chasing the good old days
'Cause ooh, ooh, ooh-ooh
Just wait, it only gets better
It only gets better
I took a leap of faith just to find my way
It might not be tomorrow might not be today
I can’t go back, I can’t go back
And now I finally, finally, finally, finally know
Who I used to be where I wanna go
Now I finally, finally, finally, finally know
Ooh, ooh, ooh-ooh
Oh I can’t believe it only gets better
And better, and better
Every single day of my life
Ooh, ooh, ooh-ooh
Oh I can’t believe it only gets better
And better, and better
Every single day of my life
Through all of the change I made
I won’t go chasing the good old days
'Cause ooh, ooh, ooh-ooh
Just wait, it only gets better
It only gets better
Now I finally, finally, finally, finally know
Who I used to be where I wanna go
Now I finally, finally, finally, finally know
Now I finally, finally, finally, finally know
Who I used to be where I wanna go
Now I finally, finally, finally, finally know
Ooh, ooh, ooh-ooh
Oh I can’t believe it only gets better
And better, and better
Every single day of my life
Ooh, ooh, ooh-ooh
Oh I can’t believe it only gets better
And better, and better
Every single day of my life
Through all of the change I made
I won’t go chasing the good old days
'Cause ooh, ooh, ooh-ooh
Just wait, it only gets better
It only gets better
It only gets better
It only gets better

It Only Gets Better (traduzione)

La mia mente è rimasta bloccata nel mezzo
Ho cercato di trovare una risposta nelle ultime tre settimane
Non posso tornare indietro, non posso tornare indietro
Sono sempre stato un sognatore in una corsa pazza
Ma sembra di aver aspettato alla fine della linea
Non posso tornare indietro, non posso tornare indietro
E ora finalmente, finalmente, finalmente, finalmente lo so
Chi ero dove voglio andare
Ora finalmente, finalmente, finalmente, finalmente lo so
Ooh, ooh, ooh-ooh
Oh non posso credere che va solo meglio
E meglio, e meglio
Ogni singolo giorno della mia vita
Ooh, ooh, ooh-ooh
Oh non posso credere che va solo meglio
E meglio, e meglio
Ogni singolo giorno della mia vita
Attraverso tutte le modifiche che ho apportato
Non andrò a rincorrere i bei vecchi tempi
Perché ooh, ooh, ooh-ooh
Aspetta, va solo meglio
Va solo meglio
Ho fatto un atto di fede solo per trovare la mia strada
Potrebbe non essere domani potrebbe non essere oggi
Non posso tornare indietro, non posso tornare indietro
E ora finalmente, finalmente, finalmente, finalmente lo so
Chi ero dove voglio andare
Ora finalmente, finalmente, finalmente, finalmente lo so
Ooh, ooh, ooh-ooh
Oh non posso credere che va solo meglio
E meglio, e meglio
Ogni singolo giorno della mia vita
Ooh, ooh, ooh-ooh
Oh non posso credere che va solo meglio
E meglio, e meglio
Ogni singolo giorno della mia vita
Attraverso tutte le modifiche che ho apportato
Non andrò a rincorrere i bei vecchi tempi
Perché ooh, ooh, ooh-ooh
Aspetta, va solo meglio
Va solo meglio
Ora finalmente, finalmente, finalmente, finalmente lo so
Chi ero dove voglio andare
Ora finalmente, finalmente, finalmente, finalmente lo so
Ora finalmente, finalmente, finalmente, finalmente lo so
Chi ero dove voglio andare
Ora finalmente, finalmente, finalmente, finalmente lo so
Ooh, ooh, ooh-ooh
Oh non posso credere che va solo meglio
E meglio, e meglio
Ogni singolo giorno della mia vita
Ooh, ooh, ooh-ooh
Oh non posso credere che va solo meglio
E meglio, e meglio
Ogni singolo giorno della mia vita
Attraverso tutte le modifiche che ho apportato
Non andrò a rincorrere i bei vecchi tempi
Perché ooh, ooh, ooh-ooh
Aspetta, va solo meglio
Va solo meglio
Va solo meglio
Va solo meglio