Traduzione del testo della canzone Live In Dreams - Wild Nothing

Live In Dreams (originale)

Sitting on the cigarette butt front porch
I could ask you «are you dead like me?»
Call me what you will, but call me again
It’s true I don’t talk too much
Because our lips won’t last forever
And that’s exactly why
I’d rather live in dreams and I’d rather die
Because our lips won’t last forever
And that’s exactly why
I’d rather live in dreams and I’d rather die
Pretty face could you make the jump with me?
I’m dying just to let things go
Do you remember the lightening storm?
It was the first time that I really felt you
Because our lips won’t last forever
And that’s exactly why
I’d rather live in dreams and I’d rather die
Because our lips won’t last forever
And that’s exactly why
I’d rather live in dreams and I’d rather die
We’ve got eyes on the back of our heads
We’ve got eyes on the back of our heads
We’ve got eyes on the back of our heads
We’ve got eyes on the back of our heads

(traduzione)

Seduto sulla veranda del mozzicone di sigaretta
Potrei chiederti «sei morto come me?»
Chiamami come vuoi, ma chiamami di nuovo
È vero che non parlo troppo
Perché le nostre labbra non dureranno per sempre
Ed è proprio per questo
Preferirei vivere nei sogni e preferirei morire
Perché le nostre labbra non dureranno per sempre
Ed è proprio per questo
Preferirei vivere nei sogni e preferirei morire
Bella faccia potresti fare il salto con me?
Muoio dalla voglia di lasciare andare le cose
Ti ricordi il temporale?
È stata la prima volta che ti ho sentito davvero
Perché le nostre labbra non dureranno per sempre
Ed è proprio per questo
Preferirei vivere nei sogni e preferirei morire
Perché le nostre labbra non dureranno per sempre
Ed è proprio per questo
Preferirei vivere nei sogni e preferirei morire
Abbiamo gli occhi sulla parte posteriore della testa
Abbiamo gli occhi sulla parte posteriore della testa
Abbiamo gli occhi sulla parte posteriore della testa
Abbiamo gli occhi sulla parte posteriore della testa