| She Cries (originale) | She Cries (traduzione) |
|---|---|
| She cries | Lei piange |
| For the day was too hard now, child | Perché la giornata era troppo dura adesso, bambina |
| And she cries | E lei piange |
| For him | Per lui |
| She lies | Lei mente |
| For the day was too hard now, child | Perché la giornata era troppo dura adesso, bambina |
| And she lies | E lei mente |
| To him | A lui |
| Every time I | Ogni volta io |
| Keep on moving | Continua a muoverti |
| She keeps on pulling | Continua a tirare |
| While never stopping to care | Senza mai smettere di prenderti cura |
| Every time I | Ogni volta io |
| Keep on moving | Continua a muoverti |
| She keeps regretting | Continua a pentirsi |
| And I try to understand the pain | E cerco di capire il dolore |
| She cries… | Lei piange… |
| She cries… | Lei piange… |
| She cries… | Lei piange… |
| She cries… | Lei piange… |
| And it’s clear | Ed è chiaro |
| From the way that she often acts | Dal modo in cui si comporta spesso |
| That it’s true | Che è vero |
| What’s been said | Cosa è stato detto |
| And it’s clear | Ed è chiaro |
| That it really was all her fault | Che è stata davvero tutta colpa sua |
| Still he knows | Eppure lo sa |
| He is wrong | Ha torto |
| Every time I | Ogni volta io |
| Keep on moving | Continua a muoverti |
| She keeps on pulling | Continua a tirare |
| While never stopping to care | Senza mai smettere di prenderti cura |
| Every time I | Ogni volta io |
| Keep on moving | Continua a muoverti |
| She keeps regretting | Continua a pentirsi |
| And I try to understand the pain | E cerco di capire il dolore |
| She cries… | Lei piange… |
| She cries… | Lei piange… |
| She cries… | Lei piange… |
| She cries… | Lei piange… |
| And she’s just trying to keep me here | E sta solo cercando di tenermi qui |
| In the hopes that one fine day | Nella speranza che un bel giorno |
| I’m gonna take her from this hurtful place | La porterò via da questo posto doloroso |
| And carry her away | E portala via |
| But she just needs to calm herself | Ma ha solo bisogno di calmarsi |
| And leave me well alone | E lasciami bene in pace |
| But she calls… | Ma lei chiama... |
| And she calls… | E lei chiama... |
| And she cries… | E lei piange... |
